| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Swedish -> English translators and interpreters » |
| Maria Sitnikova | Hry / videohry / hazard / kasino, Automatizace & robotika, Poezie & literatura, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Inženýrství (obecně), Počítače (obecně), Internet, e-Commerce, IT (informační technologie), SAP, Telekomunikace, Medicína: nástroje a přístroje, Cestovní ruch & cestování, Bezpečnost, Vzdělávání / pedagogika, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Reklama / public relations, Textil / oděvy / móda, Podnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, Média / multimédia, Marketing / průzkum trhu, Počítače: hardware, Hudba, Kino, film, televize, divadlo, ... | Russian Litva | 0 points Swedish -> English | | Kevin Goltermann | Translation, localization, English, Swedish, marketing, legal, sports, ... | Swedish/English Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Stefan Johansson Master Science Electronics Engineering | IT (informační technologie), Matematika & statistika, Mechanika / strojní inženýrství, Vojsko / obrana, Telekomunikace, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Výroba, Automatizace & robotika, Automobily / auta & kamióny, Letectví / kosmonautika / vesmír, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Stavba / stavební inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, Energie / Výroba energie, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní ... | Portuguese/Swedish Brazílie | 0 points Swedish -> English | | Kerstin Magnusson Driven translator | translator, English, Swedish, financial, finance, banking, trading, amazon, website, sports, skiing, clothes, proofreader, it, terms, app, appbuilder, son, marketing, advisor, name, assessments, development, product, prose, book, prosebook, christianity, religion, spirituality, homesites, medical, botanical, beauty, technical, user, guide, proofreading, layout, checking, tv-manual, tv, tvmanual, specifications, safety, instructions, battery, fire, proof, fireproof, table, contents, food items, customer, service, newsletter, newsletters, business, bureaucracy ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Stuart Goodale 30 years of professional experience | Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience ... | English Dánsko | 0 points Swedish -> English | | Ann Garsed Translation, localization, voice overs | Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs, ... | English/Norwegian Spojené státy americké | 0 points Swedish -> English | | Clive Walker "Neat Solutions" | Automobily / auta & kamióny, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Ekonomie, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, Mechanika / strojní inženýrství, Nábytek / domácí přístroje, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Geografie, Vláda / politika, Historie, Pojištění, Investice / cenné papíry, Právo (obecně), Výroba, Lodě, plachtění, moře, Maloobchod, Sport / fitness / rekreace, Telekomunikace, Medicína: kardiologie, Letectví / kosmonautika / vesmír, Doprava / přeprava / spedice, Cestovní ruch & cestování, Medicína: stomatologie, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně) ... | English Velká Británie | 0 points Swedish -> English | | Ingmar Alemany | English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature ... | Swedish Portugalsko | 0 points Swedish -> English | | Mikael Holm Redlyrics.se | Fast, reliable, accurate translations
High class translations ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Peter Nygaard Experienced linguist, multiple languages | Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing ... | Danish/English Spojené státy americké | 0 points Swedish -> English | | DuxTranslations Safe Fast Intelligent | DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, Italian, editing, proofreading, transcription, audio, video, file, translation, files, audio translation, video translation, video subtitling, desktop, publishing, quality, assurance, fast translation, dokument, översättning, Dokumentenübersetzung, übersetzung, þýðing, SEO, Gaming translation, Gamer, Game, netflix, amazon, business, cheap, website, search engine, parsing, machine, MTPE, proz, PSD, design, graphic, art, sex, horoscope, news, Swedish, finance, bitcoin, translate, how to, weather, maps, map, watch free, restaurants, food ... | Icelandic/English Velká Británie | 0 points Swedish -> English | | Ahmed Hussein Senior Translator & Reviewer | English, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, subtitling, subtitler, legal, financial, accounting, automotive, media, technical, business, software, technology, voice over, computers, systems, games, brochures, websites, professional, experienced, trados, memoq, smartling, smartcat, subtitle edit, xtrf, protemos, cat tools, CAT tools, مترجم, محترف, خبرة، ترجمة، قانوني، مالي، تقني، تعليق صوتي, برامج، تعريب، مواقع إلكترونية, مواقع ويب, مراجعة, تدقيق لغوي, ترجمة إبداعية, تقارير مالية, ملفات شركات, شهادات, أحكام محاكم, ترجمة احترافية, مترجم محترف ... | Arabic Egypt | 0 points Swedish -> English | | Sricha Gupta 24X7X365 days available to Serve | Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc. ... | English Indie | 0 points Swedish -> English | | Carol Turner Anglická rodilá mluvčí, VŠ kvalifikace | Lidské zdroje, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Doprava / přeprava / spedice, Vzdělávání / pedagogika, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Cestovní ruch & cestování, Marketing / průzkum trhu, Reklama / public relations ... | English/Swedish Česká republika | 0 points Swedish -> English | | Bryan Bayne Aviation and environment specialist, MA | Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, native speaker, skogsbruk, miljö, översätter ... | English/Portuguese Brazílie | 0 points Swedish -> English | | Caroline Johansson Life sciences, Legal and Marketing | instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, Swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, public sector, food industry, esg ... | Swedish Velká Británie | 0 points Swedish -> English | | Petra Silfverskiold Knowledge Experience Attention to detail | Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, Copywriting, Summarising ... | Swedish/English Velká Británie | 0 points Swedish -> English | | Charlotte Giertych ISTI accredited - 7 years of experience | french, subtitling, marketing, transcreation, technical, voiceover, communication, financial, law, art, literary ... | French Francie | 0 points Swedish -> English | | Irmeli Kuehnel | Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish ... | Finnish Spojené státy americké | 0 points Swedish -> English | | Syllabia We'll take you Worldwide | Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... | English Rumunsko | 0 points Swedish -> English | | Melissa Bowers | , ... | English Spojené státy americké | 0 points Swedish -> English | | Morten Kristensen MKITranslation - HUMAN & PERSONAL | Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, writing, creative writing, proofread, translate, translation, technical, legal, manuals, instruction manual, declaration, product description, e-mail, plan text ... | Danish/English Dánsko | 0 points Swedish -> English | | Fredrik N Your satisfaction remains a priority | Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, English freelance translator, technical, culinary, eng to swe, eng-swe, medical, translation, proofreading, review, law, software, hardware, marketing, computers, localization, SEO, telecom, business, quality, satisfaction, promptness, memsource, phrase, xtm, smartling, automobile, Swedish, English, IT, general, human resources, hr, svenska, engelska, quality, freelancer, accuracy, översättning, översättare, trados, memoq, technology ... | Swedish Švédsko | 0 points Swedish -> English | | Sonja Klarić Translator (HR/EN/SV/DA) | croatian, English, Swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, technical documentation, tourism, marketing, beauty ... | Croatian Dánsko | 0 points Swedish -> English | | Jörgen Winther IT and Management | danish, Swedish, german, English, data, visualization, proofreading, technical writing ... | Danish Švédsko | 0 points Swedish -> English | Next page: More Swedish -> English translators and interpreters » | |