| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Slovak -> English translators and interpreters » |
| Attila Benedek | marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing ... | Hungarian/Slovak Slovensko | 0 points Slovak -> English | | Lenka Paučínová | Slovak, medical: instruments, health care, household appliances, cosmetics, photoghraphy, eudcation, general ... | Slovak Slovensko | 0 points Slovak -> English | | Marek Antas Sworn translations | EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, workshops, car industry, simultaneous, consecutive, EU documents, law, business, legal contract, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, automotive industry, manufacturing, economics, translator, social services, legal, birth certificate, report, NHS, translating, editing, proofreader, NHS report, Social Services reports, court orders, marriage certificate, SDL Trados, Trados, CAT tool, media, subtitling, manual, finance, financial, education, educational, literary, web, letter, general, travel, travel guide, writing, preklad, preklady, slovenský, slovenský prekladateľ, prekladateľ, tlmočník, Londýn, prekladateľské služby, tlmočnícke služby, finančný preklad, finančný, sobášny list, rodný list, manuál, návod na použitite, vzdelávanie, školský, kola, web, list, všeobecný, legálny, právnický, technický, ... | Czech/Slovak Velká Británie | 0 points Slovak -> English | | Stephen Daly 20 years specialising in EU documents | Účetnictví, Automobily / auta & kamióny, Počítače: software, Lesnictví / dřevo / stavební dříví, Kino, film, televize, divadlo, IT (informační technologie), Management, Hudba, Jiné, Doprava / přeprava / spedice, Cestovní ruch & cestování, Sport / fitness / rekreace, Maloobchod, Výroba, Žurnalistika, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Investice / cenné papíry, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Nábytek / domácí přístroje, Potraviny & mléčné výrobky, Energie / Výroba energie, Počítače (obecně), Telekomunikace, Stavba / stavební inženýrství, Historie, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Podnikání/obchod (obecně), Právo: smlouvy, Právo (obecně), Finance (obecně), Poezie & literatura ... | English Velká Británie | 0 points Slovak -> English | | Maria Silvestri Looking forward to working with you! | Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project Management, Pennsylvania translator, Pittsburgh translator ... | English Spojené státy americké | 0 points Slovak -> English | | Stanislava Adamcová Balajová MBA http://kvalitnypreklad.webs.com/ | Slovak translation, czech translation, italian translation, English translation, french translation, spanish translation ... | Slovak/Czech Slovensko | 0 points Slovak -> English | | Radosveta Golden Nulla dies sine linea | Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care ... | Bulgarian Spojené státy americké | 0 points Slovak -> English | | Tereza Adams Právní a obchodní překlady vč. ověřených | czech, English, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech English translation, czech English legal translation, czech contract translation, sworn Czech English translator, certified translations ... | Czech Česká republika | 0 points Slovak -> English | | Trevor Chichester High-Quality Pharmaceutical Translations | Transcription, Arabic, German, Slovak, Dutch, Translation, Proofreading, fluent, native, Language Pair, Pharmaceuticals, Medical, Medical Devices, Health Care, Drug Labels, Clinical Research Protocols, Cardiology, Informed Consent Forms (ICFs)
Serious Adverse Events (SAEs), Patient Information Leaflets (PILs)
Patient Medical Records, Patient Reported Outcomes (PROs), Medical Devices, Technical Surgical Procedures, Oncology
Pharmaceuticals, Biology, Chemistry, Surgery, EMA, FDA, Clinical, Trial ... | English Spojené státy americké | 0 points Slovak -> English | | Martin Mraz translation by a native speaker | czech, Slovak, English, science, technology, telecommunications, IT, engineering, photography, literature, computers, physics, subtitles, scripts ... | Czech/English/Slovak Česká republika | 0 points Slovak -> English | | Adam Homsi Languages, Documents & Conferences | [email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, printing industry, food, supplements, health supplements, labelling, spiritual, self development, business, legal, sworn, certified, court interpreting, translation, translator, voice over recording, dubbing, subtitling, recitation, contracts, official documents, translator clause, translator stamp, documentation, manuals ... | Arabic/Czech Česká republika | 0 points Slovak -> English | | Barbora Kalivodova Právník, Advokát, LL.M. | czech, Slovak, English, translator, legal translations, law, lawyer, business, commerce, enforcement, proofreading ... | Czech Česká republika | 0 points Slovak -> English | | Jozef Diladi Technical translator/language specialist | Reklama / public relations, Vojsko / obrana, Média / multimédia, Bezpečnost, Inženýrství: provozní, Stavba / stavební inženýrství, Telekomunikace, Zemědělství, Medicína (obecně), IT (informační technologie), Automobily / auta & kamióny, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Počítače: hardware, Letectví / kosmonautika / vesmír, Elektronika / elektrotechnika, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování ... | Slovak Slovensko | 0 points Slovak -> English | | Janka Almanova Mé slovo a termín vždy platí. | Ekonomie, Vláda / politika, Životní prostředí & ekologie, Cestovní ruch & cestování, Právo: daně & cla, Bezpečnost, Věda (obecně), Finance (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Reklama / public relations, Podnikání/obchod (obecně), Vzdělávání / pedagogika, Právo: smlouvy, Lidské zdroje, Psychologie, Pojištění, Účetnictví, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce ... | Slovak Spojené státy americké | 0 points Slovak -> English | | Fraser Robinson Reliable and experienced | Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Hong Kong, Singapore, Malaysia, Taiwan, China, Argentina, France, Breton, Brittany, Celtic, Slavic, Prague, Czech Republic, Brazil, politics, sociology, medical translation, literary translation, journalism, academic translations, South America, technical translation, localisation, freelance translator, pharmaceutical, medicine, social science, political science, São Paulo, New Zealand, independant translator, tradutor freelance, traducteur, tradutor de português ao inglês ... | English Francie | 0 points Slovak -> English | | Zuzana Janska | Marketing / průzkum trhu, Pojištění, Hudba, Vzdělávání / pedagogika, Reklama / public relations, Architektura, Umění, umělecká řemesla, malířství, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), Vaření / kulinářství, Lidské zdroje, Právo (obecně), Management ... | Slovak Slovensko | 0 points Slovak -> English | | Lucie Navratova Native English language translations | Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Metalurgie / odlévání, Elektronika / elektrotechnika, Životní prostředí & ekologie, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Internet, e-Commerce, Investice / cenné papíry, Ekonomie, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína (obecně), Zeměměřičství, Vzdělávání / pedagogika, Psychologie, Kosmetika, péče o krásu, Bezpečnost, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Finance (obecně), Právo: smlouvy, Medicína: stomatologie, Inženýrství (obecně), Lidské zdroje, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Reklama / public relations, Podnikání/obchod (obecně), Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva ... | Czech/English Česká republika | 0 points Slovak -> English | | Viktor Lenart Punctual and precise | Slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, life-sciences, pharmaceutical, pharma, proofreading, medicine, legal, technology, computers, IT, automotive ... | Slovak Slovensko | 0 points Slovak -> English | | danca74 | Papír / Výroba papíru, Lidské zdroje, Cestovní ruch & cestování, Náboženství, Psychologie, Reklama / public relations, Poezie & literatura, Kosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, Vaření / kulinářství, Potraviny & mléčné výrobky, Historie, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, Společenské vědy, sociologie, etika atd. ... | Hungarian/Slovak Slovensko | 0 points Slovak -> English | | Lukas Kadidlo Life Science specialist | Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, registration documents
Manuals, operating instructions, safety data sheets, technical reports, declarations of conformity, information systems (SAP)
Websites, product descriptions, brochures, catalogues, implementation of key words based on key word analysis ... | Czech Česká republika | 0 points Slovak -> English | | Martina Pospisilova SCIENTIA AC LABORE! | Cestovní ruch & cestování, Víno / enologie / vinařství, Zeměměřičství, Sport / fitness / rekreace, Věda (obecně), Zemědělství, Genealogie, Žurnalistika, Reklama / public relations, Reality, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Poezie & literatura, Historie, Lingvistika, Marketing / průzkum trhu, Kino, film, televize, divadlo, Psychologie, Architektura, Vaření / kulinářství, Stavba / stavební inženýrství, Vzdělávání / pedagogika ... | Czech Spojené státy americké | 0 points Slovak -> English | | Tiziano Marasco Translator from Czech and Slovak | czech, Slovak, italian, English, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, translation ... | Italian Česká republika | 0 points Slovak -> English | | Jan Jug Never missed a deadline. | English, Slovak, Slovene, IT, technology, fun electronics, film, music, apps, manuals, technical, finance, insurance, subtitling, translator, translation, technical translator, user manual, user guide, subtitles, medical, medical instruments, cardiology, engineering, English to Slovene, English to Slovenian, Slovak to English, Slovak to Slovene, Slovenian to English, Slovene to English, Slovak to Slovenian, computers, software, hardware, hardware manuals, annual report, annual reports, audit report, audit reports, consumer electronics, hi-fi, stereo system, automotive, automobile manual, car manual, electronic gear, electronic devices, localization, web localization, website localisation, electric cars, EV, machine manual, electronic device, electronic devices, fast translation, good translation, professional, professional translation, professional translator, experienced translator, excellent translator, linguist, reliable translator, proofreading, proofreader, revision, reviser, fast ... | Slovenian Slovinsko | 0 points Slovak -> English | | Maria Kosturak | Bezpečnost, Výroba, Lidské zdroje, Počítače (obecně), Právo: smlouvy, Lingvistika, Materiály (plasty, keramika atd.), Matematika & statistika, Mechanika / strojní inženýrství, Doprava / přeprava / spedice, Jaderná technologie/věda, Inženýrství: provozní, Reklama / public relations, Automobily / auta & kamióny, Letectví / kosmonautika / vesmír, Podnikání/obchod (obecně), Chemie; Chem. věda/inženýrství, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Stavba / stavební inženýrství, Automatizace & robotika, Elektronika / elektrotechnika, Účetnictví, Finance (obecně), Vzdělávání / pedagogika, IT (informační technologie), Medicína (obecně), Inženýrství (obecně), Biologie (-tech, -chem, mikro-), Vojsko / obrana, Medicína: zdravotní péče, Marketing / průzkum trhu ... | Slovak Slovensko | 0 points Slovak -> English | | Klára Ježková Translation as a Service | czech, English, spanish, Slovak, law, legal, business, finance, blockchain, cryptocurrencies, crypto, bitcoin, fintech, regtech, marketing, literature, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor ... | Czech Česká republika | 0 points Slovak -> English | Next page: More Slovak -> English translators and interpreters » | |