Překladatelé a tlumočníci: Romanian -> German » General fields

Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Technika/strojírenství (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Umění/literatura (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Medicína (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Právo/patenty (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Věda (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Obchod/finance (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Marketing (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Jiný (0)
Překladatelé kombinace Romanian -> German, obor Společenské vědy (0)

Překladatelé a tlumočníci: Romanian -> German » Specific fields

Překladatelé: Romanian -> German: Účetnictví
Překladatelé: Romanian -> German: Reklama / public relations
Překladatelé: Romanian -> German: Letectví / kosmonautika / vesmír
Překladatelé: Romanian -> German: Zemědělství
Překladatelé: Romanian -> German: Hospodářská zvířata / chov dobytka
Překladatelé: Romanian -> German: Antropologie
Překladatelé: Romanian -> German: Archeologie
Překladatelé: Romanian -> German: Architektura
Překladatelé: Romanian -> German: Umění, umělecká řemesla, malířství
Překladatelé: Romanian -> German: Astronomie & vesmír
Překladatelé: Romanian -> German: Finance (obecně)
Překladatelé: Romanian -> German: Automatizace & robotika
Překladatelé: Romanian -> German: Automobily / auta & kamióny
Překladatelé: Romanian -> German: Biologie (-tech, -chem, mikro-)
Překladatelé: Romanian -> German: Blockchain/Cryptocurrencies
Překladatelé: Romanian -> German: Botanika
Překladatelé: Romanian -> German: Stavba / stavební inženýrství
Překladatelé: Romanian -> German: Podnikání/obchod (obecně)
Překladatelé: Romanian -> German: Materiály (plasty, keramika atd.)
Překladatelé: Romanian -> German: Osvědčení, diplomy, licence, životopisy (190)
Překladatelé: Romanian -> German: Chemie; Chem. věda/inženýrství
Překladatelé: Romanian -> German: Poezie & literatura
Překladatelé: Romanian -> German: Kino, film, televize, divadlo
Překladatelé: Romanian -> German: Textil / oděvy / móda (73)
Překladatelé: Romanian -> German: Telekomunikace
Překladatelé: Romanian -> German: Počítače (obecně)
Překladatelé: Romanian -> German: Počítače: hardware
Překladatelé: Romanian -> German: Počítače: software
Překladatelé: Romanian -> German: Počítače: systémy, sítě
Překladatelé: Romanian -> German: Právo: smlouvy
Překladatelé: Romanian -> German: Vaření / kulinářství (76)
Překladatelé: Romanian -> German: Kosmetika, péče o krásu
Překladatelé: Romanian -> German: Medicína: stomatologie
Překladatelé: Romanian -> German: Média / multimédia
Překladatelé: Romanian -> German: Ekonomie (164)
Překladatelé: Romanian -> German: Vzdělávání / pedagogika (153)
Překladatelé: Romanian -> German: Elektronika / elektrotechnika
Překladatelé: Romanian -> German: Energie / výroba energie
Překladatelé: Romanian -> German: Inženýrství (obecně)
Překladatelé: Romanian -> German: Inženýrství: provozní
Překladatelé: Romanian -> German: Mechanika / strojní inženýrství
Překladatelé: Romanian -> German: Jaderná technologie/věda
Překladatelé: Romanian -> German: Životní prostředí & ekologie
Překladatelé: Romanian -> German: Esoterické postupy
Překladatelé: Romanian -> German: Rybářství
Překladatelé: Romanian -> German: Folklór
Překladatelé: Romanian -> German: Potraviny & mléčné výrobky
Překladatelé: Romanian -> German: Lesnictví / dřevo / stavební dříví
Překladatelé: Romanian -> German: Nábytek / domácí přístroje
Překladatelé: Romanian -> German: Hry / videohry / hazard / kasino
Překladatelé: Romanian -> German: Těžba & nerosty / drahokamy
Překladatelé: Romanian -> German: Genealogie
Překladatelé: Romanian -> German: Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy
Překladatelé: Romanian -> German: Genetika
Překladatelé: Romanian -> German: Geografie
Překladatelé: Romanian -> German: Geologie
Překladatelé: Romanian -> German: Vláda / politika
Překladatelé: Romanian -> German: Fotografie/zobrazování (& grafika)
Překladatelé: Romanian -> German: Medicína: zdravotní péče
Překladatelé: Romanian -> German: Historie (80)
Překladatelé: Romanian -> German: Cestovní ruch & cestování
Překladatelé: Romanian -> German: Lidské zdroje
Překladatelé: Romanian -> German: Idiomy / aforismy / úsloví
Překladatelé: Romanian -> German: Pojištění
Překladatelé: Romanian -> German: Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
Překladatelé: Romanian -> German: Internet, e-Commerce
Překladatelé: Romanian -> German: Investice / cenné papíry
Překladatelé: Romanian -> German: Metalurgie / odlévání
Překladatelé: Romanian -> German: IT (informační technologie)
Překladatelé: Romanian -> German: Žurnalistika
Překladatelé: Romanian -> German: Reality
Překladatelé: Romanian -> German: Právo (obecně) (192)
Překladatelé: Romanian -> German: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
Překladatelé: Romanian -> German: Právo: daně & cla
Překladatelé: Romanian -> German: Lingvistika
Překladatelé: Romanian -> German: Doprava / přeprava / spedice
Překladatelé: Romanian -> German: Management
Překladatelé: Romanian -> German: Výroba
Překladatelé: Romanian -> German: Lodě, plachtění, moře
Překladatelé: Romanian -> German: Marketing / průzkum trhu
Překladatelé: Romanian -> German: Matematika & statistika
Překladatelé: Romanian -> German: Medicína (obecně)
Překladatelé: Romanian -> German: Medicína: kardiologie
Překladatelé: Romanian -> German: Medicína: nástroje a přístroje
Překladatelé: Romanian -> German: Medical: Oncology
Překladatelé: Romanian -> German: Medicína: léčiva
Překladatelé: Romanian -> German: Meteorologie
Překladatelé: Romanian -> German: Metrologie
Překladatelé: Romanian -> German: Vojsko / obrana
Překladatelé: Romanian -> German: Hudba (48)
Překladatelé: Romanian -> German: Jména (osob, společností)
Překladatelé: Romanian -> German: Výživa
Překladatelé: Romanian -> German: Ropná technologie/věda
Překladatelé: Romanian -> German: Jiné
Překladatelé: Romanian -> German: Papír / výroba papíru (15)
Překladatelé: Romanian -> German: Patenty
Překladatelé: Romanian -> German: Filozofie
Překladatelé: Romanian -> German: Fyzika
Překladatelé: Romanian -> German: Tisk & nakladatelství
Překladatelé: Romanian -> German: Psychologie (51)
Překladatelé: Romanian -> German: Náboženství
Překladatelé: Romanian -> German: Maloobchod (30)
Překladatelé: Romanian -> German: Bezpečnost
Překladatelé: Romanian -> German: SAP
Překladatelé: Romanian -> German: Věda (obecně)
Překladatelé: Romanian -> German: Slang
Překladatelé: Romanian -> German: Společenské vědy, sociologie, etika atd.
Překladatelé: Romanian -> German: Sport / fitness / rekreace
Překladatelé: Romanian -> German: Zeměměřičství
Překladatelé: Romanian -> German: Víno / enologie / vinařství
Překladatelé: Romanian -> German: Zoologie

Romanian -> German translators and interpreters


O sloupci členství ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Romanian -> German translators and interpreters »
  eteglas Doprava / přeprava / spedice, Matematika & statistika, SAP, Medicína: zdravotní péče, Marketing / průzkum trhu, Management, Právo: daně & cla, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Reality, Žurnalistika, IT (informační technologie), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Podnikání/obchod (obecně), Umění, umělecká řemesla, malířství, Architektura, Reklama / public relations, Účetnictví, Finance (obecně), Textil / oděvy / móda, Právo: smlouvy, Elektronika / elektrotechnika, Vzdělávání / pedagogika, Ekonomie, Vláda / politika, Pojištění ... German/Hungarian
Rakousko
0 points
Romanian -> German
  LANic Deutsch Englisch Rumänisch Medizin Technik ... Romanian/German
Rakousko
0 points
Romanian -> German
  carmen10 , ... Not indicated
0 points
Romanian -> German
  Michael Olteanu Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Počítače: hardware, Počítače (obecně), Telekomunikace, Fyzika, Internet, e-Commerce, Věda (obecně), IT (informační technologie), Jiné ... German/Romanian
Německo
0 points
Romanian -> German
  cristina_r , Reklama / public relations, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Vzdělávání / pedagogika, Životní prostředí & ekologie, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Žurnalistika, Management, Marketing / průzkum trhu ... Not indicated
0 points
Romanian -> German
Identity Verified   Holger Lieb Konferenzdolmetscher, Übersetzer Conference Interpreter, Interpretariat, Traduceri ... German
Německo
0 points
Romanian -> German
  nqztv , ... Romanian
Německo
0 points
Romanian -> German
  Tünde Balazs Počítače: software, Automobily / auta & kamióny ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  Stefan Cilibiu , ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  elenateaa , ... Not indicated
0 points
Romanian -> German
  angeleye Telekomunikace, Jaderná technologie/věda, Právo: smlouvy, Marketing / průzkum trhu, Ekonomie, Pojištění, Právo (obecně), Poezie & literatura, Energie / Výroba energie, Podnikání/obchod (obecně), Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Cestovní ruch & cestování, Management, Fyzika, Reklama / public relations, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Finance (obecně), Lidské zdroje, Věda (obecně) ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  ralucaz Automatizace & robotika, Stavba / stavební inženýrství, Finance (obecně), Reklama / public relations, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Počítače (obecně), Vzdělávání / pedagogika, Marketing / průzkum trhu, Medicína (obecně), Medicína: kardiologie, Média / multimédia, Počítače: software ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  irinaruxandra13 Übersetzen+Dolmetschen: Rumänisch/Deutsch/Französisch DAF/Rumänisch-Unterricht, Korrekturlesen, Lektorat, Texten, Transkribtion von Audiomaterial Medien, Kultur+Kommunikation, PR ... German/Romanian
Rakousko
0 points
Romanian -> German
  Laura Roxana Sonea Vzdělávání / pedagogika, Kino, film, televize, divadlo, Cestovní ruch & cestování, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Internet, e-Commerce, Lidské zdroje, Žurnalistika, Jiné, Zeměměřičství, Finance (obecně), Účetnictví, Ekonomie, Marketing / průzkum trhu, Management, SAP ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  luciacepoi SAP HR ... Romanian
Belgie
0 points
Romanian -> German
Identity Verified   Andra Moga
  E-INTRAD
technische Übersetzungen, Medizinübersetzungen, Übersetzungen aus dem Sportbereich, Wirtschaftsübersetzungen ... German/Romanian
Rakousko
0 points
Romanian -> German
  Sofia_IN
  Native German!
native German, translator, Germany, Romanian-German ... German
Německo
0 points
Romanian -> German
  ramona mutiu Elektronika / elektrotechnika, Stavba / stavební inženýrství ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  jellypaige , ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  Katalin P Podnikání/obchod (obecně), Právo (obecně), Telekomunikace, Počítače (obecně), Inženýrství (obecně), Finance (obecně), Věda (obecně), Životní prostředí & ekologie, Reklama / public relations, Výživa, Medicína: léčiva, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Umění, umělecká řemesla, malířství, Historie, Média / multimédia, Hudba, Žurnalistika, Lingvistika, Vzdělávání / pedagogika, Cestovní ruch & cestování, Marketing / průzkum trhu, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy ... Hungarian
Německo
0 points
Romanian -> German
  Melissa85 , ... Hungarian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  mmmichael Počítače: systémy, sítě, Ekonomie, Geografie, Vláda / politika, Historie, IT (informační technologie), Žurnalistika, Lingvistika, Média / multimédia, Psychologie, Náboženství, Telekomunikace, Filozofie, Poezie & literatura ... Romanian
Spojené státy americké
0 points
Romanian -> German
  Rodeo Bücher, Dokumente, Verträge, Briefe, Gesetzestexte, Konferenzdolmetscher, Tourismus, Filme, Theater, Geschichte, Medizin, Industrie, Musik, Journalismus, Flughafendolmetscher, Delegationsübersetzung, Energie, Geografie, EU-Übersetzung ... Romanian
Německo
0 points
Romanian -> German
  Ioana-Maria Iliut
  Sworn interpreter and translator
Romanian, German, english, translations, interpreting ... Romanian
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
  Anda Ro Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Reklama / public relations, Podnikání/obchod (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Lidské zdroje ... Not indicated
Rumunsko
0 points
Romanian -> German
Next page: More Romanian -> German translators and interpreters »