Pracovní jazyky:
angličtina -> srbština angličtina -> chorvatština němčina -> srbština němčina -> chorvatština angličtina -> makedonština španělština -> srbština italština -> srbština srbština -> italština ruština -> srbština polština -> srbština srbština -> ruština španělština -> chorvatština makedonština -> angličtina španělština -> angličtina řečtina -> srbština čeština -> srbština maďarština -> srbština srbština -> angličtina italština -> chorvatština francouzština -> srbština chorvatština -> angličtina angličtina -> bosenština bosenština -> angličtina ukrajinština -> srbština angličtina -> albánština francouzština -> angličtina angličtina -> španělština němčina -> bosenština slovinština -> srbština portugalština -> srbština bulharština -> srbština albánština -> srbština angličtina -> rumunština španělština -> albánština albánština -> španělština
Client-vendor relationship recorded successfully! Vera Petrovic has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Vera Petrovic Professional Serbian translator & agency Belgrade, Central Serbia
Místní čas : 15:58 CEST (GMT+2)
Rodný jazyk : srbština
Feedback from Žádná zpětná vazba
Pravděpodobnost další
Nezávislý překladatel/tlumočník a zadavatel This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management Specializace: Zemědělství Reklama / public relations Kosmetika, péče o krásu Stavba / stavební inženýrství Počítače: hardware Životní prostředí & ekologie Média / multimédia Nábytek / domácí přístroje Medicína: nástroje a přístroje Medicína: léčiva
Další obory: Doprava / přeprava / spedice Telekomunikace Právo: daně & cla Společenské vědy, sociologie, etika atd. Věda (obecně) Vláda / politika Papír / výroba papíru Ropná technologie/věda Medicína: zdravotní péče Medicína (obecně) Marketing / průzkum trhu Mechanika / strojní inženýrství Právo: smlouvy Právo (obecně) Investice / cenné papíry Finance (obecně) Inženýrství: provozní Inženýrství (obecně) Ekonomie Počítače: software Počítače (obecně) Podnikání/obchod (obecně) Automobily / auta & kamióny Osvědčení, diplomy, licence, životopisy Lidské zdroje Kino, film, televize, divadlo
More
Less
Počet zodpovězených otázek: 1 , Počet zadaných otázek: 24 0 projektů vloženo
4-9 employees 2002 Bachelor's degree - Faculty of Philology, Belgrade University Počet let praxe: 33. Registrován na ProZ.com: Jan 2003. N/A N/A N/A Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio http://www.eurolang.rs
Životopis
General, Legal, Technical, IT, User manuals
Poslední aktualizace profilu
Specializace