Pracovní jazyky:
angličtina -> čeština
španělština -> čeština
korejština -> čeština
Fabiana Tetamenti
Translator and interpreter

Sviadnov, Moravskoslezsky Kraj, Jižní Korea
Místní čas: 10:28 KST (GMT+9)

Rodný jazyk: čeština Native in čeština
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Žádná zpětná vazba
Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation
Specializace
Specializace:
NáboženstvíPoezie & literatura
Kino, film, televize, divadloMedicína (obecně)
PsychologiePrávo: smlouvy
Právo (obecně)Astronomie & vesmír
EkonomieLingvistika

Praxe Počet let praxe: 7. Registrován na ProZ.com: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení N/A
Členství N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Životopis
I am a Czech translator and a subtitler translating from English and Spanish to Czech.

The languages I speak: English, Spanish and Korean.

The experience I have: translation 6 years, subtitling 3 years.

The content I translate: subtitles, religious texts, localization, business texts, official documents.

The education I have: bachelor's degree in English for Business and master's degree in English for Translation (both University of Ostrava).

Do not hesitate to contact me, I am always looking for new clients to collaborate with :) 



Klíčová slova: korean, czech, subtitler, translator, english,


Poslední aktualizace profilu
May 31, 2023