Pracovní jazyky:
angličtina -> čeština
čeština -> angličtina

Martina Otavova

Orlando, Florida, Spojené státy americké
Místní čas: 18:47 EDT (GMT-4)

Rodný jazyk: čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Žádná zpětná vazba
Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializace
Specializace:
Medicína: kardiologieMedicína: léčiva
Medicína: nástroje a přístrojeMedicína: zdravotní péče
Medicína: stomatologie
Sazby
angličtina -> čeština – standardní sazba: 0.15 USD za slovo / 30 USD na hodinu
čeština -> angličtina – standardní sazba: 0.20 USD za slovo / 35 USD na hodinu

Překladatelské vzdělání Bachelor's degree - Hochschule Zittau/Goerlitz
Praxe Počet let praxe: 12. Registrován na ProZ.com: Sep 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení N/A
Členství N/A
Software N/A
Životopis
I studied translation studies at Hochschule Zittau/Goerlitz, Germany. My major was Czech/English Translation Studies.
I have been living in the United States since 2007 where I am currently attending University of Central Florida, major Pre-medical studies. Thus, my knowledge of medical terminology is extensive.

I prefer translating of medical and technical texts.


Poslední aktualizace profilu
Sep 24, 2014