This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Životopis
* education: PhD physics + 4 (Graduate level) classes in molecular biology
* translation areas: IT / engineering / legal / business / medical / science / general
* English: 12 years in the US
* translation experience: English<>Russian pair - over 15 year+
* experience other: over 20 years in science, software engineering and digital / analog electronics
------------------------------------------
The companies I worked for either full-time or on projects, including translation in various forms are
*Barclays Capital, US
*First Data, US
*Merck, US
*The University of Toledo, US
*Siar-Bossard, France/Sweden
*Swedish Match, Sweden
*McDonalds, Europe
*Vin and Spirit, Sweden
*Bankgiro, Sweden
also please see my profile at
http://www.linkedin.com/in/yusosov
------------------------------------------
1000 - 2000 words per day
------------------------------------------
Thanks
PLEASE CALL me (US +1-212-203-7573 ) and I will get back to you ASAP.
-----------------------------
I sign non-competes / "non-circumvents" for the term of the CURRENT PROJECT / piece of work ONLY, NO EXCLUSIONS
-----------------------------
NO free TEST translations.
-----------------------------
Specializace