-
Německo20:37
-
Rate per min. $2.30 USD
• Native Arabic, French subtitler with an excellent command of the syrian and the Gulf region dialects.
•More than 10 years of experience in translation, interpretation, subtitling, transcription, proofreading , copywriting and editing.
• commited to the highest subtitling standards and qualities.
• Specialized in TV series, Feature films, Anime, Cartoons, Video games, Design, Travel, Sports, Health and documentaries.
•More than 10 years of experience in translation, interpretation, subtitling, transcription, proofreading , copywriting and editing.
• commited to the highest subtitling standards and qualities.
• Specialized in TV series, Feature films, Anime, Cartoons, Video games, Design, Travel, Sports, Health and documentaries.
Specializing in:
- Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
- IT (informační technologie)
- Vzdělávání / pedagogika
- Medicína (obecně)
- Potraviny & mléčné výrobky
- Sport / fitness / rekreace
- Hudba
- Počítače: systémy, sítě
- Automobily / auta & kamióny
- Vláda / politika
Credentials: