-
Nizozemsko05:22
-
Rate per min. €6.00 EUR
I offer subtitling, QC and time coding/spotting for Dutch and Flemish film, television and video as well as closed captioning and transcription services for English-language media. I have worked on hundreds of TV episodes, films and videos over the last 8 years.
Subtitling software:
- Annotation Edit
- Aegisub
- Belle Nuit
Specializing in:
- Kino, film, televize, divadlo
- Medicína: zdravotní péče
- Právo (obecně)
- Žurnalistika
- Reklama / public relations
- Cestovní ruch & cestování
- Tisk & nakladatelství
- Média / multimédia
- Marketing / průzkum trhu
- Poezie & literatura
Language variants:
- Source languages
- nizozemština – Flemish
- Target languages
Credentials: