https://www.proz.com/personal-glossaries/99557-science-geology&set_site_lang=ces

Translation glossary: Science - geology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 110
Next »
 
"Hot blobs" i "hot spots"gorące nieforemne masy (ang. blobs) vs. gorące punkty 
angličtina -> polština
źródło korytoweriverbed spring 
polština -> angličtina
żwiry i piaski ozówesker sands and gravel 
polština -> angličtina
budownictwo ziemneearthworks engineering/construction 
polština -> angličtina
bulk unit weightciężar objętościowy 
angličtina -> polština
cięcia głębokościowedepth slices 
polština -> angličtina
cross-gradientw poprzek/prostopadle do nachylenia 
angličtina -> polština
decesjaenhanced aerobic peat mineralization 
polština -> angličtina
decesjaenhanced aerobic peat mineralization 
polština -> angličtina
Dowiązanielinking/correlation 
polština -> angličtina
edificezbocze 
angličtina -> polština
ekscesexcess/kurtosis 
polština -> angličtina
fill layerwarstwa gruntu nasypowego 
angličtina -> polština
Gęstość sedymentującathe density of the sedimenting suspension 
polština -> angličtina
geological climatewpływ historii geologicznej na klimat 
angličtina -> polština
girlanda CTDCTD (electrical conductivity, temperature, and depth) sensor 
polština -> angličtina
glinkiclays 
polština -> angličtina
kopaliny stałesolid minerals 
polština -> angličtina
layered geological stratapionowo/piętrowo ułożone warstwy geologiczne 
angličtina -> polština
linia ściekowaconfluence line 
polština -> angličtina
masywlandfill body 
polština -> angličtina
melangemelanż 
angličtina -> polština
miejsca załamania spadku podłużnegoplaces with longitudinal slope changes //places where there are breaks in longitudinal slope 
polština -> angličtina
modele i testy rangowe (w R-estymacji)rank tests and models 
polština -> angličtina
mursz właściwyproper muck 
polština -> angličtina
nugget/pellet/button saltsól blokowa/granulowana /tabletkowana 
angličtina -> polština
ск.skeleton 
ruština -> angličtina
следовое содержание золотаtrace amount of gold 
ruština -> angličtina
ширина по урезуwidth along the water's edge//shoreline 
ruština -> angličtina
шламовый классsludge/slurry 
ruština -> angličtina
шламовый классsludge/slurry 
ruština -> angličtina
шламовый классsludge/slurry 
ruština -> angličtina
шламовый классsludge/slurry 
ruština -> angličtina
шламовый классsludge/slurry 
ruština -> angličtina
шламовый классsludge/slurry 
ruština -> angličtina
шламовый классsludge/slurry 
ruština -> angličtina
тяготеетis concentrated, focused, located/occurs/ takes place 
ruština -> angličtina
региональная ступеньregional bench(land) 
ruština -> angličtina
ośrodek geologicznygeological formation 
polština -> angličtina
opportunity crudesropa naftowa trudna w przeróbce/o niskiej jakości 
angličtina -> polština
pan coefficient for evaporationwspółczynnik parowania mierzony z ewaporametrem pan 
angličtina -> polština
PŁ.płynny 
polština -> angličtina
płat pokrycia terenuland cover patch 
polština -> angličtina
podłoże nośnebearing substrate 
polština -> angličtina
podciosy lodowcoweglacial undercuts 
polština -> angličtina
pogrążenie osadówsediment burial 
polština -> angličtina
pokryć profilthe extent of profile/cross-section coverage 
polština -> angličtina
pomiary wykonywano w oczkachthe measurements were performed on a 1.5m x 1.5m grid 
polština -> angličtina
pompowanie usprawniającewell stimulation pumping//well stimulation 
polština -> angličtina
proces ściśliwościcompression 
polština -> angličtina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search