Translation glossary: RebeloJunior-EN-PT-Petroleum

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 120
« Prev Next »
 
BENDING TESTTESTE DE FLEXÃO 
angličtina -> portugalština
BITBROCA 
angličtina -> portugalština
BIT BALLINGBROCA ESFÉRICA 
angličtina -> portugalština
BIT BREAKERSACA-BROCA 
angličtina -> portugalština
BIT COLLARCOLAR DE BROCA 
angličtina -> portugalština
BIT SUBBROCA DE IMERSÃO 
angličtina -> portugalština
BLACK OILÓLEO CRU 
angličtina -> portugalština
BLANK LINERLUVA CEGA 
angličtina -> portugalština
BLEED-OFFSANGRAR PRESSÃO 
angličtina -> portugalština
BLIND RAMRECALQUE CEGO 
angličtina -> portugalština
BLOCK LINELINHA DO MOITÃO 
angličtina -> portugalština
BLOW OUTESTOURO 
angličtina -> portugalština
BLOW OUT PREVENTER (BOP)SISTEMA DE SEGURANÇA CONTRA ESTOUROS (BOP) 
angličtina -> portugalština
BLOW UPEXPLOSÃO 
angličtina -> portugalština
BOARD (FOURBLE)PLATAFORMA PROVISÓRIA 
angličtina -> portugalština
BOARD (HEAD)TÁBUA PROTETORA 
angličtina -> portugalština
BOILERHOUSERELATÓRIO FALSO 
angličtina -> portugalština
BOLLARD PULLFORÇA DE TRAÇÃO ESTÁTICA 
angličtina -> portugalština
BOOMEROPERÁRIO MIGRANTE 
angličtina -> portugalština
BOOSTER STATIONESTAÇÃO DE COMPRESSÃO 
angličtina -> portugalština
BOREHOLEPERFURAÇÃO DO POÇO 
angličtina -> portugalština
BOREHOLE TELEVIEWERPERFIL DE IMAGENS DA PAREDE DO POÇO 
angličtina -> portugalština
BOTTOM HOLE CHOKEREBOCO DAS PAREDES DO POÇO 
angličtina -> portugalština
BOTTOM HOLE CONTRACTCONTRATO DE CONCLUSÃO DE POÇO 
angličtina -> portugalština
BOTTOM PULLTRAÇÃO NO FUNDO DO POÇO 
angličtina -> portugalština
BOTTOM TIMETEMPO DE PERMANÊNCIA NO FUNDO 
angličtina -> portugalština
BOTTOM TOWREBOQUE DE FUNDO 
angličtina -> portugalština
BOUNCE DIVELIMITE DO TEMPO DE MERGULHO 
angličtina -> portugalština
BOWLANEL 
angličtina -> portugalština
can reformerTorre de Reforma 
angličtina -> portugalština
carbon bondsligações carbônicas 
angličtina -> portugalština
Certified Associated Welding InspectorInspetor de Soldagem (ou Solda) Associado Certificado (CAWI) 
angličtina -> portugalština
cloud pointponto de névoa 
angličtina -> portugalština
couponcupom ou coupon 
angličtina -> portugalština
dehazerAditivo (agente) Redutor (Inibidor) da Turbidez 
angličtina -> portugalština
dewaxingdesparafinização 
angličtina -> portugalština
diatomite carriertransportador, carregador ou substrato de diatomita 
angličtina -> portugalština
dockside regasificationterminal de regaseificação 
angličtina -> portugalština
driftingdrifting 
angličtina -> portugalština
drop pointponto de gota 
angličtina -> portugalština
Dual Dynamic Hoisting Systemsistema de içamento (do Derrick) dinâmico duplo 
angličtina -> portugalština
flash pointponto de fulgor 
angličtina -> portugalština
hot tapping saddlesAbraçadeiras para Trepanação 
angličtina -> portugalština
hydrocarbonhidrocarboneto 
angličtina -> portugalština
Leg Jacket(plataforma do tipo) jaqueta (com 3 ou 4) pernas 
angličtina -> portugalština
Lubrification Equivalence Tablestabelas de equivalência de (para) lubrificação 
angličtina -> portugalština
maritime hydraulic top drive mission centrifugal pumpsbombas centrífugas Mission para Top Drive da (do) (marca/fabricante) Maritime Hydraulics 
angličtina -> portugalština
mid catchment zonezona de captação (ou bacia) intermediária 
angličtina -> portugalština
nozzle leveralavanca do bocal (ou bico) 
angličtina -> portugalština
Open gear lublubrificante para engrenagens abertas 
angličtina -> portugalština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search