Translation glossary: Technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-93 of 93
« Prev
 
peel back lidcapac cu folie de etanșare 
angličtina -> rumunština
pincher scrapclește patent 
angličtina -> rumunština
Plasma Arc Cold Hearth Refining Furnacecuptor(furnal) de rafinare cu vatra ( alimentat) cu plasma cu arc 
angličtina -> rumunština
point for winchpunct de fixare pentru vinci 
angličtina -> rumunština
pompă de reducţiehydraulic stage reduction pump 
rumunština -> angličtina
postmontant/ suport de sustinere 
angličtina -> rumunština
power and manual track assemblieslinie de ambalare automata si manuala 
angličtina -> rumunština
Predare tehnicătechnical inspection 
rumunština -> angličtina
PRESCRIPȚII(technical) requirements 
rumunština -> angličtina
profil Formateprofile Format 
rumunština -> angličtina
punchcleste de perforat/stantat 
angličtina -> rumunština
relief(test de) suprapresiune 
angličtina -> rumunština
safety experts’ ad personaexperţi de securitate, persoane fizice 
angličtina -> rumunština
Sawmotofierăstrău (fierăstrau mecanic) 
angličtina -> rumunština
scaffolding to the pitschelă la rampa de revizie 
angličtina -> rumunština
Scallop stitchingîmbinare decorativă cu feston 
angličtina -> rumunština
scoring table saw/scoring bladefierastrau pentru rituire/ canelare 
angličtina -> rumunština
seal for socket jointsgarnitura pentru racorduri (hidraulice) cu mufa 
angličtina -> rumunština
servantoperator 
rumunština -> angličtina
sheet blanksfoi de tablă (standard) 
angličtina -> rumunština
Shell tuck stitchingcusatura " scoică" sau "punct în scoică " 
angličtina -> rumunština
shot/gritsablare cu alice(alicare)/ sablare cu grit 
angličtina -> rumunština
Sight Level Gaugesticla de nivel/ sticla pentru indicatoare de nivel 
angličtina -> rumunština
Single Linedesene 2D in AUTOCAD 
angličtina -> rumunština
Slag makedepunere de zgură 
angličtina -> rumunština
slicedfoi (de tablă roluită) 
angličtina -> rumunština
slop-sinkchiuvetă (spălător) cu scurgere 
angličtina -> rumunština
spiral filling systeminstalatie de turnare in spirala 
angličtina -> rumunština
stickeretichetă cu emoticon 
angličtina -> rumunština
stonewareceramica glazurata 
angličtina -> rumunština
Straightteu egal/ armătură în T dreaptă 
angličtina -> rumunština
submerged arc weldingsudura cu arc in atmosfera protejata 
angličtina -> rumunština
supply sheetlistă de materiale/fișă de aprovizionare 
angličtina -> rumunština
support bracketsbracheți/guseuri de suport/susținere 
angličtina -> rumunština
the circulator pump boiler-tankpompă de circulație boiler-rezervor 
angličtina -> rumunština
Torch Purgedebit de gaz 
angličtina -> rumunština
trim (domeniul auto)finisare interioară (tapiţerie, elemente de bord) sau exterioară 
angličtina -> rumunština
uniform gravity loadingsarcină/forță uniform distribuită 
angličtina -> rumunština
vitreous enamelledvitroceramica emailata 
angličtina -> rumunština
Wedge connectionîmbinare cu pană 
angličtina -> rumunština
white blastedsablare până la luciu metalic 
angličtina -> rumunština
will be based on inputsse va baza/fundamenta pe date de intrare 
angličtina -> rumunština
will slip in an emergencyva glisa/cupla/patina în condiții de avarie 
angličtina -> rumunština
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search