https://www.proz.com/personal-glossaries/78415-dorota039s-glossary?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2&set_site_lang=ces

Translation glossary: Dorota's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 67
Next »
 
acute cardiopulmonary arrestnagłe zatrzymanie krążenia 
angličtina -> polština
anti-smoking sentimentnastroje antynikotynowe 
angličtina -> polština
beauty rankskonkursy fryzjerstwa 
angličtina -> polština
burn through the reservepotok płynący przez rezerwat 
angličtina -> polština
busiest industry(jedna) z najaktywniejszych branż 
angličtina -> polština
Business improvement areaStrefy działalności firmy wymagajace modernizacji 
angličtina -> polština
chopped liversiekana wątróbka/wątróbka siekana 
angličtina -> polština
competentocena dobra (dobry) 
angličtina -> polština
contact us @skontaktuj się z nami na (Twitterze) @ 
angličtina -> polština
credit ref.numer referencyjny (zaksięgowania) 
angličtina -> polština
deferodroczona (wypłata) 
angličtina -> polština
Deferred Long Term Asset Chargesdlugoterminowe rozliczenia okresowe 
angličtina -> polština
distresswytrzeć się 
angličtina -> polština
dochody ze źródeł przychodówincome from source of revenue 
polština -> angličtina
dostępne od rękiavailable for immediate delivery 
polština -> angličtina
explicit optionjasno sprecyzowane rozwiązanie/możliwość/opcja 
angličtina -> polština
fantasy playzabawa "na niby" 
angličtina -> polština
features great valuestanowi doskonały stosunek wartości do ceny 
angličtina -> polština
finansowanie akcji emisjąfinancing shares by issuing .... 
polština -> angličtina
from the Lodgeod zajazdu/hotelu 
angličtina -> polština
get more ofdowiedz się więcej 
angličtina -> polština
gimnastyka korekcyjnacorrective gymnastics 
polština -> angličtina
gospodarcze użytkowaniemanagement (land management) 
polština -> angličtina
gry językowewordplay (jokes) 
polština -> angličtina
home carergospodyni domowa 
angličtina -> polština
hubalczycyHubal's soldiers (Hubalczycy) 
polština -> angličtina
I'm pins & I'm needlesdostaję dreszczy/przechodzą mnie dreszcze 
angličtina -> polština
inaczej jak w całościother than in its entirety 
polština -> angličtina
investigationkontrola 
angličtina -> polština
Latest Update from the Fieldnajnowsze doniesienia z terenu (objętego klęską) 
angličtina -> polština
lifestyle programmeprogram lifestylowy 
angličtina -> polština
located offznajduje się przy/u/niedaleko 
angličtina -> polština
making headlinesważniejsze wydarzenia (w skrócie) 
angličtina -> polština
misplacedniczym nie uzasadniona/nieuzasadniona 
angličtina -> polština
neat freakpedantka/pedant 
angličtina -> polština
nowW tym momencie 
angličtina -> polština
obciążenieworkload 
polština -> angličtina
obrót morskimaritime trade 
polština -> angličtina
on-sitena miejscu 
angličtina -> polština
promptedimpulsowe (zakupy impulsowe) 
angličtina -> polština
promptlynatychmiast 
angličtina -> polština
przedsięwzięcie biznesowebusiness venture 
polština -> angličtina
przekraczanie pełnomocnictwexceeded authority/powers 
polština -> angličtina
przybijankihammering shapes 
polština -> angličtina
release of mortgagezaświadczenie o spłaceniu hipoteki 
angličtina -> polština
ResursaSocial Club 
polština -> angličtina
review of researchanaliza badań/badanie 
angličtina -> polština
saliencececha wybitna/wydatna 
angličtina -> polština
stawiać w jednym rzędzieput on the same level (as) 
polština -> angličtina
store cardsklepowa karta kredytowa 
angličtina -> polština
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search