https://www.proz.com/personal-glossaries/75526-economics&set_site_lang=ces

Translation glossary: Economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 63
Next »
 
amount of moneyсумма денежных средств 
angličtina -> ruština
bring clients inпривлекать клиентов; привлечь клиентов; приводить клиентов; привести клиентов 
angličtina -> ruština
bureaucratic impedimentsбюрократические преграды 
angličtina -> ruština
business strategyкорпоративная стратегия 
angličtina -> ruština
client catchment areaзона охвата клиентов 
angličtina -> ruština
commercial establishmentкоммерческое предприятие 
angličtina -> ruština
commercial venue(электронная) коммерческая площадка; (электронная) торговая площадка 
angličtina -> ruština
community cooking institutionстоловая общественного питания 
angličtina -> ruština
conducive conditionsблагоприятные условия 
angličtina -> ruština
control inflationсдерживать инфляцию 
angličtina -> ruština
demand and supply balanceбаланс спроса и предложения 
angličtina -> ruština
exit strategyстратегия выхода из кризиса 
angličtina -> ruština
expand company assetsрасширить активы компании 
angličtina -> ruština
fair pricingчестное ценообразование 
angličtina -> ruština
gain clientsпривлекать клиентов; привлечь клиентов; приводить клиентов; привести клиентов 
angličtina -> ruština
give a valueопределить стоимость (активов и т.п.) 
angličtina -> ruština
government-supportedнаходящийся на попечении правительства 
angličtina -> ruština
grow in worthвырасти в цене 
angličtina -> ruština
IBCмеждународная предпринимательская компания 
angličtina -> ruština
in nominal termsв номинальном выражении; в условном выражении 
angličtina -> ruština
international assistanceмеждународное содействие 
angličtina -> ruština
International Business Companies Act of 1984Закон о компаниях международного бизнеса 1984 г. 
angličtina -> ruština
international business companyмеждународная предпринимательская компания 
angličtina -> ruština
local productionместное производство 
angličtina -> ruština
manage wellуправлять умело (компанией и т.п.) 
angličtina -> ruština
market declineкрах рынка 
angličtina -> ruština
mergeобъединить путем слияния 
angličtina -> ruština
mergerобъединение путем слияния 
angličtina -> ruština
monetary worthденежная стоимость; стоимость в денежном выражении 
angličtina -> ruština
money-in-your-hand figureсумма, которую реально получают на руки 
angličtina -> ruština
nonunionized organizationорганизация, не состоящая в профсоюзе 
angličtina -> ruština
optimized life cycle asset managementэффективное управление жизненным циклом активов; оптимизированное управление жизненным циклом активов 
angličtina -> ruština
overseas branchзарубежное подразделение 
angličtina -> ruština
partner remunerationпартнерское вознаграждение 
angličtina -> ruština
Partners DepartmentПартнерский Отдел; Отдел по работе с партнёрами 
angličtina -> ruština
partnershipпартнерская программа 
angličtina -> ruština
pay expensesоплачивать издержки; оплатить издержки 
angličtina -> ruština
policy pathполитический курс 
angličtina -> ruština
Prevention and Suppression of Money Laundering Activities LawЗакон о предотвращении и подавлении отмывания денежных средств 
angličtina -> ruština
Processing of Personal Data LawЗакон об обработке персональной информации 
angličtina -> ruština
produce a better quality of productповысить качество продукта 
angličtina -> ruština
promote a brandпродвигать торговую марку 
angličtina -> ruština
promotional incentiveпоощрительный стимул 
angličtina -> ruština
provide a subsidyвыдавать субсидию 
angličtina -> ruština
QEвброс денег в экономику 
angličtina -> ruština
quantified in financial termsвыраженный количественно в финансовом отношении; выраженный в количественной форме в финансовом отношении 
angličtina -> ruština
quantitave easingвброс денег в экономику 
angličtina -> ruština
raise moneyпривлечь средства 
angličtina -> ruština
Routing NumberНомер направления 
angličtina -> ruština
Routing Transit numberНомер направления 
angličtina -> ruština
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search