https://www.proz.com/personal-glossaries/64696-atallahs-glossary&set_site_lang=ces

Translation glossary: Atallah's Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 432
Next »
 
4toكتاب من قطع الربع/ كتاب رُبعيُّ القياس 
angličtina -> arabština
a customer segmentation planخطة تقسيم العملاء إلى شرائح 
angličtina -> arabština
Acreعكا 
angličtina -> arabština
advance directivesوصية مآل (أيْ توجيهات مسبقة بشأن الإجراءات الطبية التي ينبغي اتخاذها إذا مرض المُوصي مرضاً يُعجزه عن اتخاذ قرار بشأنها) 
angličtina -> arabština
advance payment securityتأمين الدفعة المقدمة 
angličtina -> arabština
airspeedالسرعة الجوية (أو الهوائية)ـ 
angličtina -> arabština
Ambient Temperatureدرجة الحرارة المحيطة 
angličtina -> arabština
Analytics & Reporting frameworkإطار التحليل وإعداد التقارير 
angličtina -> arabština
antecedentمقدَّم 
angličtina -> arabština
asset disclosure/ wealth declarationإقرار الذمة المالية 
angličtina -> arabština
At lengthوفى نهاية المطاف/ وبعد زمن طويل 
angličtina -> arabština
At this writingحتى كتابة هذه السطور 
angličtina -> arabština
at your doorstepعلى عتبة بابك 
angličtina -> arabština
automated DNA sequencersأجهزة التحليل الآلي لتتابع الأحماض النووية 
angličtina -> arabština
Auxiliary verbsالأفعال المساعدة 
angličtina -> arabština
Bacalesقبيلة البكالي 
angličtina -> arabština
bacteriological weaponsالأسلحة الجرثومية 
angličtina -> arabština
bad callخطأ تحكيمي / خطأ في التحكيم 
angličtina -> arabština
Bahrain International Karting Circuitحلبة البحرين الدولية لسباق السيارات 
angličtina -> arabština
Balloon Angioplasty and Stentingتوسيع الشرايين بالبالون وزرع الدعامات 
angličtina -> arabština
bas reliefالنحت البارز 
angličtina -> arabština
bathroom scaleميزان شخصي 
angličtina -> arabština
before you can say Jack Robinsonفي لمح البصر - بسرعة البرق - قبل أن يرتد إليك طرفك - في طرفة عين 
angličtina -> arabština
beneficiary bankالبنك المستفيد 
angličtina -> arabština
Better late than neverالتأخر خير من التخلف 
angličtina -> arabština
billing cycleدورة فوترة 
angličtina -> arabština
biodiversity conservationحفظ التنوع البيولوجي 
angličtina -> arabština
biomechanical analysisﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﻭﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ 
angličtina -> arabština
bioresorbableقابل للارتشاف الحيوي 
angličtina -> arabština
Block lettersحروف كبيرة منفصلة 
angličtina -> arabština
Block Ploicyوثيقة تأمين مُجملة أو إجمالية 
angličtina -> arabština
Blue Tongueمرض اللسان الأزرق 
angličtina -> arabština
branch campusفرع الجامعة 
angličtina -> arabština
brand associationsالارتباطات الذهنية للعلامات التجارية/ الصور الذهنية المرتبطة بالعلامات التجارية 
angličtina -> arabština
browser\'s guideدليل القارئ المُتمهِّل 
angličtina -> arabština
build, operate and transfer (BOT)البناء والتشغيل و نقل الملكية 
angličtina -> arabština
Business classدرجة رجال الأعمال 
angličtina -> arabština
by stagesبالتَّدريج / بالتَّدرج / على مراحل 
angličtina -> arabština
by the grace of Godبفضل الله 
angličtina -> arabština
Candidate for Certification in Translationمرشح للحصول على شهادة في الترجمة 
angličtina -> arabština
car creeperزَحَّافة 
angličtina -> arabština
car lotمعرض لبيع السيارات 
angličtina -> arabština
career service officeمكتب الخدمات المهنية 
angličtina -> arabština
cat walkممشى 
angličtina -> arabština
catchphraseتعبير شائع 
angličtina -> arabština
centrifugeجهاز طرد مركزي 
angličtina -> arabština
cervical dystoniaالانقباض اللاإرادي المستمر (التيبس) لعضلات الرقبة 
angličtina -> arabština
champions leagueدوري الأبطال 
angličtina -> arabština
Chief Economistكبير الاقتصاديين 
angličtina -> arabština
Chief Veterinary Officerكبير الأطباء البيطريين 
angličtina -> arabština
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search