This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Piera's Financial Glossary

Creator:
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Filter
Reset
Showing entries 51-76 of 76
« Prev
 
Rettifiche/ Riprese di valore nette per deterioramento diNet losses/ recoveries on impairment: 
italština -> angličtina
Rettifiche/ Riprese di valore nette su attività immaterialiNet adjustments to/ recoveries on intangible assets 
italština -> angličtina
RiserveReserves 
italština -> angličtina
Riserve da valutazioneValuation reserves 
italština -> angličtina
Riserve technicheTechnical reserves 
italština -> angličtina
Riserve tecniche a carico dei riassicuratoriTechnical insurance reserves reassured with third parties 
italština -> angličtina
Risultato netto della gestione finanziaria e assicurativaNet income from banking and insurance activities 
italština -> angličtina
Risultato netto dell’attività di coperturaFair value adjustments in hedge accounting 
italština -> angličtina
Risultato netto dell’attività di negoziazioneProfits (losses) on trading 
italština -> angličtina
RRisultato netto della gestione finanziariaNet income from banking activities 
italština -> angličtina
Sovrapprezzi di emissioneShare premium reserve 
italština -> angličtina
spese per il personalepersonnel expenses 
italština -> angličtina
Stato patrimoniale consolidatoConsolidated Balance sheet 
italština -> angličtina
Strumenti di capitaleEquity instruments 
italština -> angličtina
Titoli in circolazioneSecurities issued 
italština -> angličtina
Totale dell’attivoTotal assets 
italština -> angličtina
Trattamento di fine rapporto del personaleEmployee severance indemnities 
italština -> angličtina
Utile (perdita) d’esercizioNet income (loss) 
italština -> angličtina
Utile (perdita) d’esercizio di pertinanza della capogruppoParent company’s net income (loss) 
italština -> angličtina
Utile (perdita) d’esercizio di pertinenza di terziMinority Interests 
italština -> angličtina
Utile (perdite) dei gruppi di attività in via di dimissione al netto delle imposteTaxes on income from continuing operations 
italština -> angličtina
Utile (perdite) della operatività corrente al netto delle imposteIncome (loss) before tax from continuting operations 
italština -> angličtina
Utile/ perdita da cessione o riacquisto diProfits (losses) on disposal or repuchase of 
italština -> angličtina
Utili (perdite) delle partecipazioniProfits (losses) on investments in associates and companies subject to joint control 
italština -> angličtina
Voci del passivo e del patrimonio nettoLiabilities and Shareholder’s Equity 
italština -> angličtina
Voci dell’attivoAssets 
italština -> angličtina
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search