This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Education

Creator:
Claudia Popa (Klaus)
Claudia Popa (Klaus)
Filter
Reset
Showing entries 1-45 of 45
 
'need-blind' admissionprincipii de admitere care „nu ţin cont de situaţia financiară a candidaţilor" 
angličtina -> rumunština
'tracking' systemsistem de „urmărire a parcursului individual” (al elevului) 
angličtina -> rumunština
achieved curriculumcurriculum învăţat / curriculum realizat 
angličtina -> rumunština
advanced placementnivel avansat 
angličtina -> rumunština
Assistant Professorlector universitar 
angličtina -> rumunština
Associate degreesdiplomă de studii superioare cu durata de doi ani 
angličtina -> rumunština
boards of educationconsilii de învăţământ 
angličtina -> rumunština
budget cutsreduceri bugetare 
angličtina -> rumunština
Business SchoolŞcoala de afaceri (facultate) 
angličtina -> rumunština
chancellorpreşedinte al unei universităţi (în SUA) 
angličtina -> rumunština
charter schoolşcoală alternativă 
angličtina -> rumunština
College BoardConsiliul Colegiilor 
angličtina -> rumunština
community collegescolegiile comunităţii 
angličtina -> rumunština
comprehensive schoolşcoală neselectivă 
angličtina -> rumunština
core curriculumcurriculum central / trunchi comun 
angličtina -> rumunština
cram schoolşcoală (cu predare) intensivă 
angličtina -> rumunština
Dean Emeritusdecan emerit 
angličtina -> rumunština
Distinguished Resident Lecturerconferenţiar consultant 
angličtina -> rumunština
educational attainmentperformanţă educaţională 
angličtina -> rumunština
educational philosophyconcepţie educaţională 
angličtina -> rumunština
elective(curs) opţional 
angličtina -> rumunština
failure to achieve degreenefinalizarea studiilor prin primirea diplomei 
angličtina -> rumunština
GCSE, General Certificate of Secondary EducationCertificat General de Învăţământ Obligatoriu 
angličtina -> rumunština
GPA, grade-point averagemedia note-credite 
angličtina -> rumunština
Graduate Record Examination (GRE)examen de evaluare a aptitudinilor în vederea admiterii la studii universitare post-licenţă 
angličtina -> rumunština
grammar schoolşcoală secundară subvenţionată (de stat) 
angličtina -> rumunština
gross enrollment raterata brută de înscriere 
angličtina -> rumunština
hidden curriculumcurriculum subliminal / curriculum ascuns 
angličtina -> rumunština
honours classnivel intensiv 
angličtina -> rumunština
instructorasistent universitar 
angličtina -> rumunština
intended curriculumcurriculum scris / curriculum mandatat 
angličtina -> rumunština
junior collegescolegii universitare de doi ani 
angličtina -> rumunština
junior high (school)ultimii doi ani de gimnaziu 
angličtina -> rumunština
land-grant universityuniversitate beneficiară a „subvenţiilor în terenuri" 
angličtina -> rumunština
lecturerconferenţiar 
angličtina -> rumunština
local control of schools upheldmenţinerea controlului local (şcoli) 
angličtina -> rumunština
Master's degreestudii de master 
angličtina -> rumunština
net enrollement raterata netă de înscriere 
angličtina -> rumunština
race-normingnormare pe criterii rasiale 
angličtina -> rumunština
School Breakfast and Lunch Program (1946)Programul de acordare a micului dejun şi prânzului în şcoli 
angličtina -> rumunština
schoolboardsconsilii şcolare 
angličtina -> rumunština
state-supported collegescolegii finanţate de stat 
angličtina -> rumunština
tuition feestaxe de şcolarizare 
angličtina -> rumunština
Upward Bound programprogram de susţinere a progresului şcolar 
angličtina -> rumunština
vocational educationînvăţământ vocaţional 
angličtina -> rumunština

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search