Translation glossary: Trans-medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 341
« Prev Next »
 
Nº de detecciónScreening Number 
španělština -> angličtina
NEEDLE COUNTERrecipiente para recuento de agujas 
angličtina -> španělština
negative clinical stress examinationexamén clínico de inestabilidad negativo 
angličtina -> španělština
NeuropsicofisiologíaNeuropsychophysiology 
španělština -> angličtina
Neutrófilos, LinfocitosNeutrophils, Lymphocytes 
španělština -> angličtina
Never bottom out a tapnunca toque fondo en una perforación/punción 
angličtina -> španělština
niveles sistémicos en estado de equilibriosteady state systemic levels 
španělština -> angličtina
non-communicable diseaseenfermedades no transmisibles 
angličtina -> španělština
non-fusionsin fusión 
angličtina -> španělština
nonsensitizer in rabbitsno sensibilizador en conejos 
angličtina -> španělština
not more often than every 3 to 4 hours.con una frecuencia no mayor a 3-4 horas 
angličtina -> španělština
novo aorto-ostial lesionsnuevas lesiones aorto-ostiales 
angličtina -> španělština
nucleoside and nucleoside analogue reverse transcriptorinhibidores de la transcriptasa inversa, nucleósidos y análogos de nucleósidos 
angličtina -> španělština
Nx:Neurological examination 
španělština -> angličtina
opinion boxbuzón de sugerencias/opiniones 
angličtina -> španělština
oral gold preparationpreparados orales de oro 
angličtina -> španělština
organizational savvyconocimiento organizacional 
angličtina -> španělština
overnight urine collectionrecolección de orina durante la noche 
angličtina -> španělština
overstatedexagerada 
angličtina -> španělština
pale conjunctivae and nail bedsconjuntiva y lecho ungueal pálidos 
angličtina -> španělština
papulationaparición de pápulas 
angličtina -> španělština
Paradigm ShiftCambio de Orientación 
španělština -> angličtina
paro cardiaco respiratoriocardiorespiratory arrest / cardiopulmonary arrest 
španělština -> angličtina
passing marknota/calificación aprobatoria 
angličtina -> španělština
past use or no prior useuso previo o sin uso previo 
angličtina -> španělština
patent ductus areteriosusducto arterioso permeable 
španělština -> angličtina
Pedios D+2, I+2, TP I y D + 1pedial pulse: right +2, left +2. Posterior Tibialis pulse: right and left +1 
španělština -> angličtina
perfusion-fixedfijadas por perfusión 
angličtina -> španělština
Person-Centered PlanningPlaneación Centrada en el Individuo/en el paciente 
angličtina -> španělština
personal injurylesiones personales 
angličtina -> španělština
PharmacognosiaFarmacognosia 
angličtina -> španělština
pharyngeal websmembranas faríngeas 
angličtina -> španělština
Physiological shearcizallamiento fisiológico 
angličtina -> španělština
Poliarteritis nudosa cutáneacutaneous polyarteritis nodosa 
španělština -> angličtina
posibles hepatiaspossible hepatopathies 
španělština -> angličtina
Post Thrombotic SyndromeSíndrome Postrombótico 
angličtina -> španělština
post-market surveillancevigilancia post-mercadeo 
angličtina -> španělština
prednisone taperdisminución progresiva (gradual) en la dosis de prednisona 
angličtina -> španělština
primary/secondary level hospital (community)Hospital de primer/segundo nivel de atención (comunitario) 
angličtina -> španělština
primer extension analysisanálisis por extensión con iniciadores/primers 
angličtina -> španělština
proactiveproactivos 
angličtina -> španělština
procedural hypotensionhipotensión durante el procedimiento/la intervención 
angličtina -> španělština
Product ChampionLíder de Producto 
angličtina -> španělština
Profesor Ayudante DoctorPh.D Assistant Professor 
španělština -> angličtina
project and implement the identityproyectar e implementar la identidad 
angličtina -> španělština
prueba (in this context)race 
španělština -> angličtina
pterygopalatine fossafosa/cavidad pterigopalatina 
angličtina -> španělština
Pulmonology ServiceServicio de neumología 
angličtina -> španělština
Puntos de FijaciónFixation points 
španělština -> angličtina
PurinasPurines 
španělština -> angličtina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search