https://www.proz.com/personal-glossaries/52423-eng-rom-glossary-law-contracts&phpv_redirected=1&set_site_lang=esl&set_site_lang=ces

Translation glossary: Eng-Rom Glossary - Law/Contracts

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-38 of 38
 
a circula în afara graniţelorto drive (car no. ......) abroad. 
rumunština -> angličtina
accountable toimputabil 
angličtina -> rumunština
alcohol disorder zonezone de restrictionare a consumului de alcool 
angličtina -> rumunština
AP (science)cursuri de excelenta 
angličtina -> rumunština
athleticismstil atletic 
angličtina -> rumunština
base claims as againstvezi mai jos 
angličtina -> rumunština
CIP – SHIPPED TO CITYCIP - localitatea de destinatie 
angličtina -> rumunština
coloaderco-expeditor 
angličtina -> rumunština
commissioned workslucrari subcontractate 
angličtina -> rumunština
contract for car terminal operationscontract de servicii de terminal portuar auto 
angličtina -> rumunština
cross-border jobloc de munca transfrontalier 
angličtina -> rumunština
cross-collateralizablece nu pot fi utilizate ca garantii catre un tert 
angličtina -> rumunština
del crederedelcredere 
angličtina -> rumunština
deliversa furnizeze 
angličtina -> rumunština
earn-out pricepret de cumparare cu clauza de indexare pe beneficiile ulterioare 
angličtina -> rumunština
Electricity and Green Certificates PPA'sacorduri de furnizare de energie si certificate de mediu 
angličtina -> rumunština
financially soundsolida din punct de vedere financiar 
angličtina -> rumunština
headingstitluri 
angličtina -> rumunština
incumbenttitular (de post) 
angličtina -> rumunština
influence peddlingtrafic de influenta 
angličtina -> rumunština
interview letterinvitatie la interviu 
angličtina -> rumunština
land use strategystrategia de utilizare a terenului 
angličtina -> rumunština
non-collusionnon-coluziune, necoluziune 
angličtina -> rumunština
one time feestaxe unice 
angličtina -> rumunština
probatest/exam 
rumunština -> angličtina
Property Releaserenuntare la dreptul de proprietate 
angličtina -> rumunština
Quarantine Managerresponsabil carantina 
angličtina -> rumunština
registered rightsdrepturi înregistrate 
angličtina -> rumunština
set offcompensa (pretentiile/creantele Creditorului) 
angličtina -> rumunština
Sourcing user guide for suppliers Ghid de utilizare în achizitii, destinat furnizorilor 
angličtina -> rumunština
survive the termination of this orderse va prelungi si dupa terminarea/derularea (sau anularea) prezentei comenzi 
angličtina -> rumunština
syndicate areasspatii comune 
angličtina -> rumunština
true-upplati/declaratii complementare 
angličtina -> rumunština
Turnover Rentchirie aditionala 
angličtina -> rumunština
unto the CompanyCompaniei 
angličtina -> rumunština
upon whom process against it may be servedcareia ii pot fi adresate notificarile/documentele de procedura 
angličtina -> rumunština
US National Fire Protection Association (NFPA) 704standardul NFPA 704 
angličtina -> rumunština
work trialstagiu (fara plata) 
angličtina -> rumunština
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search