Translation glossary: Education & Society

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 110
« Prev Next »
 
it was intended to bede lo que se pretendía que fuera 
angličtina -> španělština
It's sick!¡estupendo! / ¡loco! / ¡genial! 
angličtina -> španělština
job shadowingprácticas laborales 
angličtina -> španělština
Joint Unified School DistrictDistrito Escolar Unificado 
angličtina -> španělština
junior collegecolegio universitario estatal 
angličtina -> španělština
luxury goodsartículos de lujo 
angličtina -> španělština
makes fair gradesobtiene calificaciones/notas aceptables 
angličtina -> španělština
maternal parentmadre 
angličtina -> španělština
middle statesestados centrales 
angličtina -> španělština
Middle States Association of Colleges and SchoolsAsociación de Colegios Universitarios y Escuelas de los Estados Centrales 
angličtina -> španělština
minimum daydía corto 
angličtina -> španělština
multilateral organizations, international and regional organizationsorganizaciones multilaterales, internacionales y regionales 
angličtina -> španělština
Multiple Re-entry VisaVisa de Reingreso Múltiple 
angličtina -> španělština
My favourite subject is contentmi curso favorito son los contenidos 
angličtina -> španělština
non-college preparation coursecurso de preparación no universitaria 
angličtina -> španělština
one-half yearmedio año / un semestre 
angličtina -> španělština
Out-scaleddesproporcionados 
angličtina -> španělština
Outreach supportapoyo/servicio de asistencia 
angličtina -> španělština
Parent BoostersParent Boosters 
angličtina -> španělština
Parent DeafnessSordera ante (cuando hablan) los Padres 
angličtina -> španělština
paternal parentpadre 
angličtina -> španělština
Performing ArtsArte Dramático / Artes Escénicas 
angličtina -> španělština
policy/practice usersusuarios (o hacedores) de políticas/prácticas 
angličtina -> španělština
Possible repeatability violation foundSe ha encontrado una posible infracción de repetibilidad 
angličtina -> španělština
Power StrugglesLuchas de Poder 
angličtina -> španělština
prefectural police commissioncomisaría de la prefectura 
angličtina -> španělština
quizprueba 
angličtina -> španělština
Regional community leadership, local and national political lobbying and influenliderazgo regional en la comunidad, cabildeo político nacional y local, e influencias 
angličtina -> španělština
rehersals 'stop, relax, think' copingprácticas de cómo 'detenerse, relajarse y pensar/reflexionar' 
angličtina -> španělština
report cardlibreta de notas 
angličtina -> španělština
review forrepasar, estudiar 
angličtina -> španělština
reviewing forrepasar, estudiar 
angličtina -> španělština
rightly valued by the infants' teacherque el maestro de los niños/preescolares haya valorado/apreciado correctamente (o estime conveniente 
angličtina -> španělština
ROIRepública de Irlanda 
angličtina -> španělština
S.R.razonamiento científico 
angličtina -> španělština
safety school / match school / reach schooluniversidad poco exigente / exigente / muy exigente 
angličtina -> španělština
School of ArtsEscuela de Arte(s) 
angličtina -> španělština
school-parent compactcontrato/convenio entre padre y escuela 
angličtina -> španělština
sight vocabularyvocabulario visual 
angličtina -> španělština
slinghonda, resortera 
angličtina -> španělština
sober gradgraduación sobria 
angličtina -> španělština
SPECIFIC NONSPOUSE BENEFICIARYBENEFICIARIO ESPECÍFICO NO CASADO 
angličtina -> španělština
spend timeinvertir, dedicar tiempo 
angličtina -> španělština
spread and balancela extensión y el equilibrio 
angličtina -> španělština
SQUEEZED IN THE VISEatrapado entre dos situaciones difíciles (o dos coyunturas) 
angličtina -> španělština
STAR (Standardized Testing and Reporting)Programa de Pruebas y Reportes Estandarizados 
angličtina -> španělština
Student Accomodationadaptaciones/ajustes especiales para los estudiantes 
angličtina -> španělština
survey coursescursos de orientación 
angličtina -> španělština
sweaterchompa 
angličtina -> španělština
swinging soireevelada de fiesta 
angličtina -> španělština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search