Translation glossary: Miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 219
« Prev Next »
 
retrieved from[sam adres www] // dane/informacje pochodzą ze strony/z serwisu 
angličtina -> polština
reverse engineerodtwarzać kod źródłowy 
angličtina -> polština
reviewprzegląd/kontrola/ocena 
angličtina -> polština
rig testingsprawdzenie sprzętu i/lub oprzyrządowania i/lub urządzeń 
angličtina -> polština
road operatorzarządca drogi 
angličtina -> polština
runnerniezależny fotoreporter 
angličtina -> polština
running your laptop nonstopswój laptop włączony/pracujący nonstop/bez przerwy 
angličtina -> polština
runo, podszytundegrowth/ground cover/ground flora/underbush/underwwod/understorey 
polština -> angličtina
rzeźba terenu młodego pochodzeniageologically young (relief) 
polština -> angličtina
salon prasowynewsagent's shop/store 
polština -> angličtina
salon sprzedażyretail shop/outlet, showroom 
polština -> angličtina
służby terenowe parku(park) ranger team/service 
polština -> angličtina
self-discloseotwierać się/przybierać otwartą postawę/mówić o sobie 
angličtina -> polština
Senior Sister/Senior Charge Nurse (Ward Manager)starsza pielęgniarka/starsza pielęgniarka nadzorująca (oddziałowa) 
angličtina -> polština
sheath housetu: wykonać ściany 
angličtina -> polština
shunter drivermanewrowy 
angličtina -> polština
sieć infrastrukturalnainfrastructure network 
polština -> angličtina
signals battalionbatalion łączności 
angličtina -> polština
skład otoczki(tablet) coating composition 
polština -> angličtina
split systemssystemy split 
angličtina -> polština
spoilt copyuszkodzony egzemplarz 
angličtina -> polština
sprzątanie i czyszczenie obiektówindustrial cleaning 
polština -> angličtina
stadiadalmierz optyczny 
angličtina -> polština
static datadane stałe 
angličtina -> polština
statsstatystyki 
angličtina -> polština
steel grade St08KPgatunek stali: st08KP 
angličtina -> polština
stop blockklin pod koła 
angličtina -> polština
straight face testtest kamiennej twarzy 
angličtina -> polština
stretch foilfolia stretch 
angličtina -> polština
studia licencjackieundergraduate/bachelor degree studies/course/programme 
polština -> angličtina
sub-contractors of any tierpodwykonawcy wszystkich szczebli 
angličtina -> polština
supporttu: podtrzymywany 
angličtina -> polština
system do spuszczania wody w toalecietoilet flushing system 
angličtina -> polština
system dziennyfull-time/regular studies 
polština -> angličtina
szczególnym przejawem...special/specific/particular aspect/example... 
polština -> angličtina
szkoła muzyczna pierwszego stopniafirst level music school 
polština -> angličtina
taka jak byłaas it used to be 
polština -> angličtina
tally survey reportraport z liczenia ładunku 
angličtina -> polština
that have come to my attentionna które zwróciłem uwagę 
angličtina -> polština
three-leg junctionskrzyżowanie typu T (3 wloty) 
angličtina -> polština
to play center fieldgrać na pozycji środkowego zawodnika pola 
angličtina -> polština
Towarzystwo Miłośników Kolei ŻelaznychAssociation of Railway Enthusiasts 
polština -> angličtina
transitional homedom/ośrodek/zakład opieki przejściowej 
angličtina -> polština
transversal slopepłaszczyzna o pochyleniu poprzecznym 
angličtina -> polština
turn-down serviceozdobne zasłanie łóżka 
angličtina -> polština
UK National Benchmark Normnormy/standardy obowiązujące w Wielkiej Brytanii 
angličtina -> polština
UM - Nunit of measurement: number/numeric 
angličtina -> polština
uprawdopodobnionyreasonably anticipated 
polština -> angličtina
visit sponsoropiekun pracowników zewnętrznych 
angličtina -> polština
w trybie dyżurowymon emergency basis 
polština -> angličtina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search