https://www.proz.com/personal-glossaries/33232-en-miscellaneous&set_site_lang=ces

Translation glossary: EN- Miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-43 of 43
 
0.50% p.a. as part of the total fees paid by the Fund0.50% annuale come parte delle commissioni totali pagate dal fondo 
angličtina -> italština
access your filesconsultate i vostri file 
angličtina -> italština
As a next step, we will contact you within FIVE business days to confirm...Come prossimo passo, vi contatteremo entro cinque giorni lavorativi per confermare ... 
angličtina -> italština
baked beans, beans on toastfagioli in salsa di pomodoro, fagioli in salsa di pomodoro con toast 
angličtina -> italština
bonus prizebonus/premio bonus 
angličtina -> italština
concorrenza slealeunfair competition 
italština -> angličtina
create understanding about low literacysensibilizzare (l'opinione pubblica) riguardo al basso tasso di alfabetizzazione 
angličtina -> italština
create understanding about low literacysensibilizzare (l'opinione pubblica) riguardo al basso tasso di alfabetizzazione 
angličtina -> italština
drive customer penetrationmigliorare/favorire la penetrazione nel mercato 
angličtina -> italština
ducato longobardoLombard duchy 
italština -> angličtina
Employee relations & Benchmarkinggestione e valutazione risorse umane 
angličtina -> italština
evento prodigiosoprodigious/extraordinary event 
italština -> angličtina
facility (in this context)possibilità/opportunità 
angličtina -> italština
get your ski gear down from the loftrispolvera la tua attrezzatura da sci/i tuoi sci... 
angličtina -> italština
going greenessere piú sensibile alle tematiche ambientali/ assumere un modello produttivo piú ecocompatibile 
angličtina -> italština
going greenessere piú sensibile alle tematiche ambientali/ assumere un modello produttivo piú ecocompatibile 
angličtina -> italština
highly leveraged dealstransazioni ad alta leva (finanziaria) 
angličtina -> italština
highly leveraged dealstransazioni ad alta leva (finanziaria) 
angličtina -> italština
il gusto della saluteA Taste of Health 
italština -> angličtina
insegnante di sostegnospecial needs teacher 
italština -> angličtina
international sports-themed venue cateringun locale dedicato agli sport internazionali adatto a... 
angličtina -> italština
investors caught on the wrong side of a losing tradeinvestitori che si sono fatti trovare impreparati 
angličtina -> italština
landmark civil rights legislationleggi fondamentali/(capisaldi) per la tutela dei diritti civili 
angličtina -> italština
Light-hikers-groupcalzature da trekking leggero 
angličtina -> italština
long running timelunga durata 
angličtina -> italština
Managing Director, Central AmericaAmministratore Delegato/Responsabile per l'America Centrale 
angličtina -> italština
market commentaries,considerazioni sull'andamento dei mercati... 
angličtina -> italština
municipiummunicipium 
italština -> angličtina
non-foundation withanno non preparatorio 
angličtina -> italština
non-foundation withanno non preparatorio 
angličtina -> italština
nuova di zeccabrand new 
italština -> angličtina
opere primeearly works 
italština -> angličtina
policy makers (nel contesto)politici, istituzioni 
angličtina -> italština
polittico decorato a mosaicomosaic decorated polyptych 
italština -> angličtina
senior clerical assistantAddetto Segreteria 
angličtina -> italština
Should the above terms meet with your approval please sign and return one copy ose siete d'accordo con le suddette condizioni... 
angličtina -> italština
spotAd 
italština -> angličtina
takeover developmentssviluppi /conseguenze di acquisizioni 
angličtina -> italština
that invests in and developsche investe e costruisce/crea/ 
angličtina -> italština
the developercostruttore (edile) 
angličtina -> italština
took grasp of this situationha preso in mano la situazione 
angličtina -> italština
transitiontransizione 
angličtina -> italština
trousse di bellezzamake up set 
italština -> angličtina
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search