Translation glossary: ITA>EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 413
« Prev Next »
 
ordinanteTransferor 
italština -> angličtina
orefice fittinggoldsmith or silversmith fittings 
italština -> angličtina
orologio a muroWall clock 
italština -> angličtina
P.M. / G.I. / D.M.P.M. = Pubblico Ministero = Public Prosecutor 
italština -> angličtina
panca piana e strappo olimpionicobench press (panca piana) 
italština -> angličtina
panoramica dell'andamento delle promozioni pianificateScheduled Promotions Review 
italština -> angličtina
parallelizzazioneParallelization 
italština -> angličtina
parallelizzazioneParallelization 
italština -> angličtina
parascintille (caminetto)Spark Guard 
italština -> angličtina
paraurti per cassonettibumpers 
italština -> angličtina
paredraparedra 
italština -> angličtina
parole dai 3 agli 8 caratteri3 to 8 character words 
italština -> angličtina
parole mostruosevedi sotto 
italština -> angličtina
partite di collegamentoVedi sotto 
italština -> angličtina
pelle con pelohairy animal skin 
italština -> angličtina
Pena cancellazione della prenotazioneor your reservation will be cancelled 
italština -> angličtina
per delega a margineAs set forth in the Proxy herein included (contained) 
italština -> angličtina
per eccesso/per difettoRounding up and down. 
italština -> angličtina
Per l'appuntofor the reason that / beacuse 
italština -> angličtina
per l’intero spessorevedi sotto 
italština -> angličtina
percentuale riscontrataVedi sotto 
italština -> angličtina
pesca con le arellearelle 
italština -> angličtina
pianaleBed, Truck bed 
italština -> angličtina
piatto di portataServing Plate 
italština -> angličtina
picchio muraioloWallcreeper 
italština -> angličtina
PIEGA/ATTACCO MANUBRIOsb 
italština -> angličtina
pilotaggi ad onda parzializzataPartial pilot wave 
italština -> angličtina
pinza positiva/negativaNegative/positive rapier loom 
italština -> angličtina
plasminogenoplasminogen 
italština -> angličtina
polmonazioniBreathing 
italština -> angličtina
PORTATA DI PUNTAmaximum output 
italština -> angličtina
porto franco a nostra cura c/o vostro cantiere navaleprices are FOB your dock 
italština -> angličtina
Posó una mano sulla sua, se la sentí stringere. Poi si senti abbracciare.he (she) laid his hand over hers (his), and (he/she) felt her squeezing it. Then he/she felt her/him hugging him/her. 
italština -> angličtina
potenziali evocati visivivisual evoked potential (test) 
italština -> angličtina
poteri di amichevole compositorepowers to act as amiable compositeur 
italština -> angličtina
predisposizione del softwareenabling the software 
italština -> angličtina
PrefetturaPrefettura di Roma 
italština -> angličtina
pregoYou are welcome 
italština -> angličtina
preparati al bello!Get ready for beauty! - Be prepared for beauty! 
italština -> angličtina
pressinopaper press 
italština -> angličtina
prestito a fondo perdutooutright grant 
italština -> angličtina
previsioni di competenzacurrent expenditure forecast 
italština -> angličtina
prezzo al netto IVAprice before VAT 
italština -> angličtina
prezzo di carico complessivototal entry cost 
italština -> angličtina
primo prezzolower price end 
italština -> angličtina
pronto intervento casaHome Repair Service 
italština -> angličtina
prosuzionevedi sotto 
italština -> angličtina
Protocolo del 15 de NoviembreProtocol dated November 15, (year) 
španělština -> angličtina
punto di forzastrength of a company 
italština -> angličtina
Quatro PAZZIQuattro pazzi (Restaurant) 
italština -> angličtina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search