ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Translation glossary: Mina's Thessaurus

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,924
« Prev Next »
 
competence Matrixπίνακας ικανοτήτων 
angličtina -> řečtina
complement des droits exigiblesσυμπλήρωμα των απαιτούμενων τελών 
francouzština -> řečtina
complete, final and exclusive agreementcontrat complet, final et exclusif 
angličtina -> francouzština
comply-or-explain principleαρχή "συμμόρφωση ή αιτιολόγηση" 
angličtina -> řečtina
Conc.Αφορά 
francouzština -> řečtina
concentrated periodσε σύντομο (μικρό) χρονικό διάστημα 
angličtina -> řečtina
condenseνα υγροποιηθεί 
angličtina -> řečtina
conference of the judicial schoolsδιάσκεψη των σχολών δικαστών / των δικαστικών σχολών 
angličtina -> řečtina
confidentiality agreementΣύμβαση/συμφωνία εμπιστευτικότητας 
angličtina -> řečtina
Connecting to PS/2σύνδεση σε (θύρα) PS/2 
angličtina -> řečtina
conserver les bénéficesνα διατηρήσει τα κέρδη 
francouzština -> řečtina
consolidation pointσημείο συγκέντρωσης/ενοποίησης εμπορευμάτων 
angličtina -> řečtina
consultation des femmesσύλλογο γυναικών 
francouzština -> řečtina
content localisationτοπική προσαρμογή περιεχομένου 
angličtina -> řečtina
Contextual factorsσυναφείς παράγοντες/παράγοντες συνάφειας, διαθρωτικούς παράγοντες, παράγοντες του γενικού πλαισίου//παράγοντες του περιβάλλοντος 
angličtina -> řečtina
continually fine-tune stock settingsγια να κάνει συνεχείς μικροπροσαρμογές των ρυθμίσεων για τις κινητές αξίες / τους τίτλους 
angličtina -> řečtina
Contrat de justification de droits dans une successionΣύμφωνο αιτιολόγησης δικαιωμάτων κληρονομικής διαδοχής 
francouzština -> řečtina
Contribution of the Right to Sustainable DevelopmentΣυνεισφορά του Δικαιώματος στη Βιώσιμη (ή Αειφόρο) Ανάπτυξη 
angličtina -> řečtina
contributions et cotisations d’origine légale ou conventionnelleεισφορές και συνεισφορές νομικής ή συμβατικής προέλευσης 
francouzština -> řečtina
conversion to digital technologyμετατροπή σε ψηφιακή τεχνολογία/ψηφιακή μετατροπή//ψηφια(κ)οποίηση 
angličtina -> řečtina
Coordonnateur des Ventessales co-ordinator 
francouzština -> angličtina
Core Coursesυποχρεωτικά μαθήματα 
angličtina -> řečtina
Core Coursesυποχρεωτικά μαθήματα 
angličtina -> řečtina
corner keyΕξάρτημα Γωνιακής Σύνδεσης ή Γωνιακός Συνδετήρας 
angličtina -> řečtina
CorowiseTM phytosterol estersφυτοστερολεστέρες CorowiseTM 
angličtina -> řečtina
Cosmetics Adverse Reaction Monitoring (CARM) systemΣύστημα Παρακολούθησης- Εποπτείας- Ελέγχου Παρενεργειών Καλλυντικών Προϊόντων 
angličtina -> řečtina
cost efficienciesαποδοτικότητα ως προς το κόστος //αποτελεσματικότητα των δαπανών 
angličtina -> řečtina
couche de Kieselgurh (terre d' infusoire)γή διατόμων / διατομίτης 
francouzština -> řečtina
Councilof the Judiciaryδικαστικό συμβούλιο 
angličtina -> řečtina
counter-culture movementκίνημα αντικουλτούρας 
angličtina -> řečtina
country reviewsεπισκόπηση/αξιολόγηση ανά χώρα//εκθέσεις ανά χώρα. 
angličtina -> řečtina
county court officeγραμματεία ειρηνοδικείου (county court) 
angličtina -> řečtina
County Courts Act 1984Νόμος περί ειρηνοδικείων του 1984 (County Courts Act 1984) 
angličtina -> řečtina
County of ClarkΚομητεία του Κλαρκ 
angličtina -> řečtina
courseπρόγραμμα σπουδών/μαθημάτων 
angličtina -> řečtina
course-based e-learningηλεκτρονική εκμάθηση με σειρά μαθημάτων 
angličtina -> řečtina
credit checkingπιστοληπτικός έλεγχος 
angličtina -> řečtina
credit souscritπίστωση που χορηγήθηκε στην εταιρεία 
francouzština -> řečtina
cross-national tablesδιεθνικοί πίνακες 
angličtina -> řečtina
CSREKE-- Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη 
angličtina -> řečtina
CsrtsConsorts - ομόδικοι, εταίροι μιας δικαστικής υπόθεσης 
francouzština -> řečtina
Culture of self evaluationπνεύμα αυτοαξιολόγησης 
angličtina -> řečtina
customizationπροσαρμογή στις ανάγκες του πελάτη/εξατομίκευση προϊόντος 
angličtina -> řečtina
CustomizingΠροσαρμογή (Παραμετροποίηση) ρυθμίσεων λειτουργιών 
angličtina -> řečtina
cyperméthrinecypermethrin 
francouzština -> angličtina
d-alpha tocopherolδ-άλφα τοκοφερόλη 
angličtina -> řečtina
D-ring leverκρίκος μοχλός σε σχήμα D 
angličtina -> řečtina
Dans le casΣτην προκειμένη περίπτωση... 
francouzština -> řečtina
dans le chef deεκ μέρους του, για λογαριασμό του 
francouzština -> řečtina
dans le chef de votre attributaireεκ μέρους του έχοντος την επιμέλεια 
francouzština -> řečtina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search