Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 751-778 of 778
« Prev
 
the Marshal of the SejmMarszałek Sejmu 
angličtina -> polština
the Marshal of the SenatMarszałek Senatu 
angličtina -> polština
the President of the Supreme Chamber of ControlPrezes Najwyższej Izby Kontroli 
angličtina -> polština
the Supreme Chamber of ControlNajwyższa Izba Kontroli 
angličtina -> polština
theory of liabilitypodstawa (źródło) zobowiązania 
angličtina -> polština
thereforedlatego 
angličtina -> polština
to letdo wynajęcia 
angličtina -> polština
to levynakładać podatek 
angličtina -> polština
to register the order for enforcementzarejestrować tytuł egzekucyjny 
angličtina -> polština
tribunaltrybunał 
angličtina -> polština
Tribunal of StateTrybunał Stanu 
angličtina -> polština
umowa przedwstępnapreliminary contract 
polština -> angličtina
unascertained personsosoby których tożsamośc nie została potwierdzona 
angličtina -> polština
universal franchisepowszechne prawo wyborcze 
angličtina -> polština
unjustified absencenieusprawiedliwiona nieobecność 
angličtina -> polština
unless otherwise fixedw braku odmiennych ustaleń 
angličtina -> polština
Uwarunkowania planistycznePlanning factors 
angličtina -> polština
validity of a legal actważność czynności prawnej 
angličtina -> polština
vertical agreementporozumienie pionowe 
angličtina -> polština
wadliwa obróbka przedmiotu kupnafaulty processing of purchased items 
polština -> angličtina
wartość na dzień X według stanu z dnia Yvalue as at xxx as of xxx 
polština -> angličtina
wedlockstan małżeński, małżeństwo 
angličtina -> polština
wezwanie imiennepersonal summons 
polština -> angličtina
whereaszważywszy, że 
angličtina -> polština
witness appealapel do świadków przestępstwa 
angličtina -> polština
WRU Market value (of property) according to/based on designated use/if used as designatedWartość Rynkowa dla Alternatywnego Sposobu Użytkowania (WRA) 
angličtina -> polština
X kadencjiX/10th term of office 
polština -> angličtina
zastaw zwykłyordinary pledge 
polština -> angličtina
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search