Translation glossary: Matrimonio

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 54
Next »
 
affiliazionefosterage 
italština -> angličtina
affinitàkinship 
italština -> angličtina
alimentimaintenance/alimony 
italština -> angličtina
amministratore (es. di un immobile)trustee (e.g. of a building) 
italština -> angličtina
anagraferegistry office 
italština -> angličtina
annullamento di matrimoniomarriage annulment 
italština -> angličtina
atto a titolo gratuitoDeed Poll 
italština -> angličtina
atto di matrimonio/certificato di matrimoniomarriage certificate 
italština -> angličtina
beni dotalimarriage portion 
italština -> angličtina
cerimonia nuzialemarriage service 
italština -> angličtina
certificato di nascitabirth certificate 
italština -> angličtina
clausole di un contratto di matrimoniomarriage articles 
italština -> angličtina
codice civilecivil code 
italština -> angličtina
codice penalecriminal code 
italština -> angličtina
comuneTown Hall 
italština -> angličtina
consenso al matrimonioconsent to the marriage 
italština -> angličtina
damigella d\'onorebridesmaid 
italština -> angličtina
decreto provvisorioDecree Nisi 
italština -> angličtina
dichiarazionestatement 
italština -> angličtina
dichiarazione giuratasworn statement/affidavit 
italština -> angličtina
dichiarazione mendaceperjury 
italština -> angličtina
effetti civilicivil purposes 
italština -> angličtina
esibizionepresentation 
italština -> angličtina
impugnabileappealable 
italština -> angličtina
istr.amministrativofunctionary 
italština -> angličtina
italianoinglese 
italština -> angličtina
legalizzare, autenticareto notarise 
italština -> angličtina
mantenimento dei figlimaintenance of children 
italština -> angličtina
matrimonio civilecivil wedding ceremony 
italština -> angličtina
notaionotary 
italština -> angličtina
potestà dei genitoriparental authority 
italština -> angličtina
prendere per marito/in moglieto take in marriage 
italština -> angličtina
presentare ricorsoto lodge appeal 
italština -> angličtina
promesse matrimonialimarriage vows 
italština -> angličtina
pubblicazioni di matrimoniobanns (to publish the banns) 
italština -> angličtina
registro di nozzemarriage register 
italština -> angličtina
registro, cancelleriaRegistry 
italština -> angličtina
regolamento sulle proprietàProperty Adjustment 
italština -> angličtina
residenteresident in 
italština -> angličtina
residenza legalestatutory residence 
italština -> angličtina
responsabilitàliability 
italština -> angličtina
scioglimentodissolution 
italština -> angličtina
sentenza definitivaDecree Absolute 
italština -> angličtina
sentenza di divorziodivorce decree 
italština -> angličtina
sequestro di benidistraint of possessions 
italština -> angličtina
spergiuroperjury 
italština -> angličtina
sposabride 
italština -> angličtina
sposobridegroom/groom 
italština -> angličtina
stato civilemarital status 
italština -> angličtina
testimone dello sposobest man 
italština -> angličtina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search