Translation glossary: Open Skies Treaty Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 498
« Prev Next »
 
barполоса 
angličtina -> ruština
bar backgroundподстилающая поверхность полос 
angličtina -> ruština
bar groupгруппа полос 
angličtina -> ruština
bar group amplitudeамплитуда группы полос 
angličtina -> ruština
bar heightвысота полосы 
angličtina -> ruština
bar pairпара полос 
angličtina -> ruština
bar triadтриада полос 
angličtina -> ruština
bar widthширина полосы 
angličtina -> ruština
BI, black and white iso-panchromatic mediumчерно-белый панхроматический носитель информации, BI 
angličtina -> ruština
BIIF, Basic Image Interchange FormatБазовый формат обмена изображениями, БФОИ 
angličtina -> ruština
billing periodпериод составления счетов 
angličtina -> ruština
bin, binsэлемент (ы) 
angličtina -> ruština
black and white imaging deviceустройство формирования черно-белого изображения 
angličtina -> ruština
BM, black and white monochromatic mediumчерно-белый монохроматический носитель информации, BM 
angličtina -> ruština
BP, black and white panchromatic mediumчерно-белый панхроматический носитель информации, BP 
angličtina -> ruština
BR, black and white reversal mediumчерно-белый обратимый носитель информации, BR 
angličtina -> ruština
brightness panel / panelsполя / поле яркости 
angličtina -> ruština
calibration target arrayкомплект проверочной миры 
angličtina -> ruština
calibration target array to measure the ground resolution of a SARкомплект отражателей проверочной миры для измерения разрешающей способности на местности РСА 
angličtina -> ruština
calibration targetsпроверочные миры 
angličtina -> ruština
camera control unitконтрольный блок камеры 
angličtina -> ruština
camera with interlacing capabilityкамера с чересстрочной разверткой 
angličtina -> ruština
camera's field of viewполе зрения камеры 
angličtina -> ruština
cargo palletгрузовой поддон 
angličtina -> ruština
cartridge formatформат кассеты 
angličtina -> ruština
CCB, Configuration Control BoardКонтрольный совет по конфигурации, КСК 
angličtina -> ruština
certificationосвидетельствование 
angličtina -> ruština
certification reportотчет об освидетельствовании 
angličtina -> ruština
Certifying State PartyГосударство-участник, проводящее освидетельствование 
angličtina -> ruština
CG, Communication GroupРабочая группа по связи 
angličtina -> ruština
chemical mixesхимические cмеcи 
angličtina -> ruština
climb timeвремя набора высоты 
angličtina -> ruština
CMC, Central Mail ServerЦентральный почтовый сервер, ЦПС 
angličtina -> ruština
colour-coded intensity plotграфик интенсивности с цветной кодировкой 
angličtina -> ruština
complex raw dataкомплексные необработанные данные 
angličtina -> ruština
contact exposure methodметод контактного экспонирования 
angličtina -> ruština
continuous curveнепрерывная кривая 
angličtina -> ruština
convolutionсвертывание, свертка 
angličtina -> ruština
corner reflectorуголковый отражатель 
angličtina -> ruština
CPC, Conflict Prevention CenterЦентр по предотвращению конфликтов, ЦПК 
angličtina -> ruština
cruising altitudeабсолютная высота полета с крейсерской скоростью 
angličtina -> ruština
CTD, Certification Technical DocumentТехнический документ по освидетельствованию, ТДО 
angličtina -> ruština
curve - fitting approximation methodметод аппроксимации с вычерчиванием кривых по точкам 
angličtina -> ruština
danger areaопасная зона 
angličtina -> ruština
dark barтемная полоса 
angličtina -> ruština
Data Annotation and Acquisition Unitблок аннотирования и сбора данных 
angličtina -> ruština
data gathering flightsполеты с целью сбора данных 
angličtina -> ruština
data logжурнал данных 
angličtina -> ruština
data recording mediumноситель информации 
angličtina -> ruština
data shall be recorded at eight bits per wavelength bandзапись данных ведется в восьми битах на каждый диапазон волн 
angličtina -> ruština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search