ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Translation glossary: Business

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 146
Next »
 
(non)stocking/ (non)forecasting part(ne)skladovaná/ (ne)plánovaná součást 
angličtina -> čeština
a ktorá je potrebná k nakladaniu s vecouand which is necessary in this process 
slovenština -> angličtina
adresa provozovnyoffice address 
čeština -> angličtina
adresa sídlaregistration address 
čeština -> angličtina
advance paymentakontace 
angličtina -> čeština
akontaceadvance payment 
čeština -> angličtina
arm's length transactiondle tržních podmínek 
angličtina -> čeština
articles of associationstanovy akciové společnosti 
angličtina -> čeština
čestCheers 
čeština -> angličtina
čistý úrokový výnos po zohľadnení rizikanet interest profit after notional interest deduction 
slovenština -> angličtina
účetní závěrkaannual financial report 
čeština -> angličtina
back officeback office/administrativni podpora 
angličtina -> čeština
balance of claims + liabilitiesbilance pohledávek + dluhů 
angličtina -> čeština
baloon paymentbalonova platba/velka finalni platba 
angličtina -> čeština
bežného obchodného tovaru konečnej spotreby a pri dodávkach pre bežnú výrobnú spbasic consumer goods and intermediate consumption 
slovenština -> angličtina
benefits and claims recovered from reinsurers(pojistna) plneni a nahrady (skod) ziskane od zajistitelu 
angličtina -> čeština
best practiceosvedcene postupy 
angličtina -> čeština
bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)Occupational Health + Safety (OHS) 
čeština -> angličtina
bilateral trade agreementdvoustranná obchodní smlouva 
angličtina -> čeština
billing blockfakturacni blok (seskupeni) 
angličtina -> čeština
blankosměnkablank Bill of Exchange 
čeština -> angličtina
bonitá část aktivreliability/value of assets 
čeština -> angličtina
Building Societystavební spořitelna 
angličtina -> čeština
cena tepla v palivufuel energy price/cost 
čeština -> angličtina
charakterové hodnotenie (pracovníka)personal assessment / appraisal 
slovenština -> angličtina
claims’ agreement processpostup při řízení pohledávek 
angličtina -> čeština
cleared forward contractzúčtovaná termínová smlouva 
angličtina -> čeština
compliancedodržování (předpisů, pravidel atd.) 
angličtina -> čeština
Compliance Departmentkontrolní oddělení 
angličtina -> čeština
creating compliancevytváření shody 
angličtina -> čeština
daňově uznané i neuznanétaxable and tax-exempt 
čeština -> angličtina
danový dokladtax return 
čeština -> angličtina
debit memo requestpozadavek na vrubopis 
angličtina -> čeština
deliverablespředmět plnění 
angličtina -> čeština
DEPOSIT / EXCHANGE (for timeshare)uložení/výměna 
angličtina -> čeština
DHIM-Drobný Hmotný Investičný Majetoksmall inventory items/low value tangible assets 
slovenština -> angličtina
DIC-Danové identifikační číslo organizaceTax ID Number 
čeština -> angličtina
direct reportprimy nadrizeny 
angličtina -> čeština
dochodcovská správcovská spoločnostpension fund management company 
slovenština -> angličtina
dodavatelským způsobemon subcontracting basis 
čeština -> angličtina
doprivatizáciafinalising privatisation 
slovenština -> angličtina
downstream/upstreamdalší/předchozí fáze 
angličtina -> čeština
družstevné podielnícke listyco-operative share certificates 
slovenština -> angličtina
employee benefitszaměstnanecké výhody 
angličtina -> čeština
England registered officesidlo spolecnosti v Anglii 
angličtina -> čeština
entrepreneurialangazovany (podnikatelsky myslici a jednajici v ramci podniku) 
angličtina -> čeština
equitieskmenové akcie 
angličtina -> čeština
equitymajetek, hodnota majetku, vlastní jmění 
angličtina -> čeština
financial reviewfinancni prehled 
angličtina -> čeština
forward contracttermínová smlouva 
angličtina -> čeština
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search