Translation glossary: Ashraf Amer\'s Legal Glossary (Arabic-English)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-37 of 37
 
يُسَمَّى هذا القانونThis Law shall be called ... 
arabština -> angličtina
يستأنف (حكمًا قضائيًا)Appeal 
arabština -> angličtina
يطعن (في حكم قضائي)Challenge 
arabština -> angličtina
يطعن (في حكم قضائي)Challenge 
arabština -> angličtina
وفقًا لـ ...in accordance with 
arabština -> angličtina
قضيةCase 
arabština -> angličtina
لمدة ثلاث سنوات قابلة للتجديدfor a renewable period of three years 
arabština -> angličtina
لجنةCommittee 
arabština -> angličtina
لجنةCommittee 
arabština -> angličtina
نُصْدِرُ القانون التاليHereby promulgate the following law 
arabština -> angličtina
نُصْدِرُ القانون التاليHereby promulgate the following law 
arabština -> angličtina
نائب رئيس مجلس الإدارةVice-Chairman of the Board of Directors 
arabština -> angličtina
مجلس الأمناءBoard of Trustees 
arabština -> angličtina
مجلس الإدارةBoard of Directors (BOD) 
arabština -> angličtina
محكمة النقض/التمييزCourt of Cassation 
arabština -> angličtina
محكمة النقض/التمييزCourt of Cassation 
arabština -> angličtina
محكمة الاستئنافCourt of Appeals 
arabština -> angličtina
محامAttorney / Lawyer / Advocate 
arabština -> angličtina
مرسومDecree 
arabština -> angličtina
اللائحة التنفيذيةExecutive Regulations 
arabština -> angličtina
النظام الأساسي (لشركة)Articles of Association 
arabština -> angličtina
المحكمة الابتدائيةCourt of First Instance 
arabština -> angličtina
المدعى عليهDefendant 
arabština -> angličtina
المستأنِف - الطاعنAppellant 
arabština -> angličtina
التزامات تعاقديةContractual Obligations 
arabština -> angličtina
السنة الماليةFinancial Year / Fiscal Year 
arabština -> angličtina
استئنافAppeal 
arabština -> angličtina
بأغلبية الأصواتby a majority vote 
arabština -> angličtina
بأغلبية الأصواتby a majority vote 
arabština -> angličtina
بعد الاطلاع على‎‎Having cognizance of 
arabština -> angličtina
جدول الأعمالAgenda 
arabština -> angličtina
حافظة مستنداتBundle of Documents 
arabština -> angličtina
دعوىLawsuit 
arabština -> angličtina
دعوىLawsuit 
arabština -> angličtina
رئيس مجلس الإدارةChairman of Board of Directors 
arabština -> angličtina
طعن / يطعن (في حكم قضائي)Challenge 
arabština -> angličtina
طعن بالنقض/بالتمييزAppeal on Cassation 
arabština -> angličtina
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search