Pracovní jazyky:
francouzština -> angličtina
angličtina (jednojazyčný)
angličtina -> francouzština

Diana Huet de Guerville
French-English liaison interpreter

Francie
Místní čas: 07:56 CEST (GMT+2)

Rodný jazyk: angličtina (Variant: US) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Žádná zpětná vazba
Uživatelská zpráva
Interprète de liaison français-anglais et traductrice français > anglais
Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník, Identity Verified Ověřený uživatel serveru
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcreation
Specializace
Specializace:
Životní prostředí & ekologieMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
Lidské zdrojeSpolečenské vědy, sociologie, etika atd.

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 906
Dobrovolnická / pro-bono práce Zváží dobrovolnickou práci pro registrovanou neziskovou organizaci
Aktivita KudoZ (PRO) Body stupně PRO: 12, Počet zodpovězených otázek: 8, Počet zadaných otázek: 91
Praxe Počet let praxe: 17. Registrován na ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení N/A
Členství SFT
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Životopis
About me: I'm a Franco-American interpreter and translator based in the Beaujolais wine region near Lyon, France (native English speaker and near-native French). I started doing consecutive and liaison interpreting in 2018 (by phone, videoconference, and in person) in a range of topics, and have been translating since 2011 (specialized in the environmental field thanks to a Master's in Environmental Studies).
Klíčová slova: interprète français-anglais, French-English interpreter, Interprète de liaison français-anglais, Consécutive French-English interpreter, traduction du français vers anglais, traduction français-anglais, traducteur français-anglais, traductrice français-anglais, French, français. See more.interprète français-anglais, French-English interpreter, Interprète de liaison français-anglais, Consécutive French-English interpreter, traduction du français vers anglais, traduction français-anglais, traducteur français-anglais, traductrice français-anglais, French, français, English, anglais, environnement, environment, international development, développement international, marketing, ressources humaines, bien-être, health and wellness, sustainable development, développement durable, sites web, websites, corporate communications, . See less.




Poslední aktualizace profilu
Mar 27, 2023