 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Greek -> English translators and interpreters » |
 |  Epameinondas Soufleros
For those who require excellence. | English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, bilingual review, bilingual revision ... | Greek
Řecko | 183 points
Greek -> English | | | Eleni Bouchli
Certified, Reliable & Meticulous | μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, proofreading, editing, διόρθωση, επιμέλεια Greek to English, English to Greek, French to Greek, Italian to Greek, technical translation, τεχνική μετάφραση, legal translation, νομική μετάφραση, insurance, ασφαλιστικός, psychology, contracts, συμβάσεις, law, electrical engineering, electronics engineering, computers, medical ... | Greek
Řecko | 139 points
Greek -> English | | | Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
All things Technical and Not Only ! | Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), Engineering [Electrical (Power systems / Transmission / Industrial Currents / Transformers / Heavy-duty Electrical Machinery / Turbo-machinery), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, Mechanical, Industrial, Automotive, Civil, etc.], Physics, Aerodynamics, Audio/Visual material for multimedia & electronics companies (IT, mobile telephony, multimedia portable devices, arcade games for various platforms), Software Localization (L10N), Energy Resources, Solar energy, Technical Patents, the European Parliament (Petitions & Reports in connection to the aforementioned fields), Public Works (Economic / Technical Tenders (En-Gr-En) of the Greek Public Sector), Construction Works
& Legal (Contracts, Mergers, Certificates, Affidavit Statements, Good Performance Guarantees, Bank Statements), Business (codes of conduct, etc.) in connec ... | Greek/English
Řecko | 129 points
Greek -> English | | | Nektaria Notaridou
Quality and Timely Delivery | computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, engineering ... | Greek/English
Spojené státy americké | 128 points
Greek -> English | | | TRIADA ANAGNOSTIDOU
top quality&delivery at reasonable cost | English-Greek translations, Greek-English translations, Italian-Greek translations, top legal translations, financial translations, marketing translations, cosmetics translations, quality, consistency, reasonable cost ... | Greek/English
Řecko | 128 points
Greek -> English | | | Alexandra Fakalou
No big words, just the right words! | Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, History, Certificates of all kinds ... | Greek
Řecko | 126 points
Greek -> English | | | Dimitris Mantas
MSc in Translation|MCIL|ATA|Since 2005 | Greek, translation, certified Greek translations, certified Greek translator, translator, Greek translation, Greek translator, English to Greek, Greek to English, μεταφράσεις, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφραστές, ιατρικές μεταφράσεις, ιατρική μετάφραση, τεχνικές μεταφράσεις, τεχνική μετάφραση, οικονομικές μεταφράσεις, οικονομική μετάφραση, Greek translator, English Greek translation, Greek English translation, Greek translator, English Greek translator, translations, Greek translation, Greek translations, translation, English Greek translator, technical, localization, medical, pharmaceutical, technical, IT, manuals, Greek native, mantas-translations, medical-translations, financial, localization, fast service, medical translation, translation services, professional translation services, business translation, business translation services, English Greek translation, English Greek ... | Greek
Řecko | 95 points
Greek -> English | | | Spyros Salimpas
Playing with words... | Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Podnikání/obchod (obecně), Internet, e-Commerce, Finance (obecně), Ekonomie, Lidské zdroje, Reality, Medicína: léčiva, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Právo: Patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Medicína: nástroje a přístroje, Právo (obecně), Právo: daně & cla ... | Greek
Řecko | 95 points
Greek -> English | | | Lamprini Kosma
Medical translator and MD / EU, patents | medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, English Italian, inglese, francese, italiano, greco, medical translations, Greek pharmaceutical translations, dental, technical, veterinary translation, patents, Greek translations, Italian medical translation, Greek medical translator, Greek medical translation, Greek biomedical translator, Greek medical editor, Greek medical proofreader, medical editing, medical proofreading, medical instruments, IVD, EU translation, biomedical, English-Greek biomedical translator ... | Greek
Itálie | 92 points
Greek -> English | | | John Michalis
Aiming for Excellence! | Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, policies, shipping, economics, finance, financial translations, marketing, business, academic papers, scientific papers, tourism, translations, detail, current affairs translations, SDL trados 2017, specialisation, πιστοποιητικά, νομικές μεταφράσεις, οικονομικές μεταφράσεις, τουρισμός, πολιτική, άρθρα, μεταφράσεις συμβολαίων, μεταφράσεις ασφαλιστικών συμβολαίων, μεταφράσεις από ελληνικά σε αγγλικά, μεταφράσεις από αγγλικά σε ελληνικά, μεταφράσεις από ισπανικά σε αγγλικά, μεταφράσεις από ισπανικά σε ελληνικά, Greek to English translations, English to Greek translations, Spanish to Greek translations, Spanish to English translations, English to Greek subtitling, υποτιτλισμός από αγγλικά σε ελληνικά. ... | Greek/English
Velká Británie | 88 points
Greek -> English | | | Anastasia Kalantzi | Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from English to french and vice versa, Greek captions, Greek description, narrative, proofreading, editing, post-editing, French to Greek, French annotators, Greek annotators, postingiting, revising, social sciences, gardening, freelance translation guiding, localization, Greek tourism and nourriture, cultural issues, anthropology, sociological issues, cultural magazines, folklore music and videos, customs and traditions, traditional music, folkloric stories, ethics, syncritic philology, philology, poetic translation, psychology and translation, yoga, dialogism, dialectical conversation, ancient Greek, Greek philosophy, Greek history, Greek civilization, photography and picturing, description, postcards and wishes, postcard description, urbanism, psychology and sociology, human sciences, human translation, artificial intelligence vs human inte ... | Greek
Řecko | 80 points
Greek -> English | | | Tessy_vas
EN<>EL, EL<>SP, EN<>SP Translator – | Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts Greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, Greek translation patents, contracts Greek translation, environmental and energy Greek translations, Greek translations contracts, translate tenders, Greek translation services, translate in Greek, renewable sources of energy Greek translations, environmental Greek translations, culinary and food Greek translations, uefa Greek translations, cosmetics Greek translations, military Greek translations, law Greek translations, art Greek translations, Greek translation services, computer texts Greek translation, manuals Greek translation, tourism Greek translations, environmental issues Greek translations, art Greek translations, government gazzette translations, Greek translation, share pledge agreement, financial st ... | Greek
Německo | 64 points
Greek -> English | | | GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
Greek Lawyer-Linguist | Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, Media, Communications, Media, Films, Businnes Marketing, Science, Medicine ... | Greek
Kypr | 64 points
Greek -> English | | | Dimitris Koptsis
Quality Translation Services since 2003 | Greek, English, technology, engineering, medical, law, financial, marketing, literature ... | Greek
Řecko | 64 points
Greek -> English | | | Natalia Alexiou
Lawyer-linguist, 20+ years of experience | law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, common law, attorney, solicitor, barrister, counsel, contracts, agreements, torts, personal injury, real estate, property, commercial, business, company, partnership, firm, merger, acquisition, civil, criminal, administrative, private, public, transactions, labour, labor, employment, international, organisations, organizations, patents, copyright, intellectual property, IP, EU law, EEC law, European law, procedure, code, statute, act, articles of association, bylaws, legislation, litigation, litigant, judgement, judgment, decision, opinion, judicial, court, pleadings, briefs, lawsuit, action, motion, affidavit, power of attorney, deposition, certificate, recognition, enforcement, writ.
νομικές μεταφράσεις, νομική μετάφραση, νομικός μεταφραστής, ελληνικό δίκαιο, αγγλικό δίκαιο, δικηγόρος, σύμβαση, συμβάσεις, δικόγραφο, αγωγή, μ ... | Greek
Řecko | 60 points
Greek -> English | | | Vasiliki Giokari
MSc. in Biotechnology, BSc. in Biology | Inženýrství (obecně), Elektronika / elektrotechnika, Mechanika / strojní inženýrství, Inženýrství: provozní, Výroba, Cestovní ruch & cestování, Vaření / kulinářství, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Potraviny & mléčné výrobky, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Genetika, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Zeměměřičství, Patenty, Psychologie, Věda (obecně), Biologie (-tech, -chem, mikro-), Chemie; Chem. věda/inženýrství, Kosmetika, péče o krásu, Životní prostředí & ekologie, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Medicína: stomatologie, Medicína: kardiologie ... | English/Greek
Řecko | 60 points
Greek -> English | | | Georgios Tziakos
DipTrans / 12 years Tech&Marketing l10n | Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, Spanish translator, user guides, Greek translator, facebook, apps, commercials, smartphone, android, iphone, ipad, games, gambling, sports betting, igaming, egaming, MOBA, League, League of Legends, Riot Games, Jira, Atlassian, Microsoft, Sony, Apple, Samsung, Windows, MMO, MMORPG, RPG, strategy, casual games, zinka, childrens' literature, literature, software, localization, Slang, history, war, marketing, Netflix, Amazon Prime, subtitling, elearning, e-learning, webinars, standard operating procedure, medical, legal, contracts, terms and conditions, end-user license agreement, privacy, privacy policies, policy, policies, SEO, SEM, philosophy, language testing, LQA, iOS, Android, Android apps, iOS apps, App testing, mobile application testing, functional testing service, adv ... | Greek
Španělsko | 52 points
Greek -> English | | | Ioanna Zampakidi | animals, biology, biologist, botany, chemical, chemistry, Clinical Trials, Clinical Trial Protocol, Clinical Trial Agreement, environment, EU, EU legislation, Global Value Dossier, Greek, Greek medical translator, healthcare, Informed Consent Form, ICF, Instructions for Use, IFU, Investigator's Brochure, Labelling, manual, marketing, medical, medical devices, Package Leaflet, pharma, pharmaceutical, press release, Product Information, promotion material, QRD template, regulatory, science, scientific, service, submission, Summary of Product Characteristics, technical, veterinary, zoology ... | Greek
Řecko | 52 points
Greek -> English | | | Irene (Renata) Liapis
Financial and Legal Translations | Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, Accounting, Stock Market, Stock, Bonds, Financial Statements, Financial Services, Audit Reports, Auditing, Financial documents, Banking, Annual Reports, Business, Contract Law, Licensing, Calls for Tenders, Tender documents, procurement contracts, Intellectual Property, Tender Documents, Marketing, Market Research, Telecommunications, fashion, contracts, business contracts, contract law, business law, logistics, training manuals, insurance, advertising copy, localization, creative copy, clinical trials, fashion, cosmetics ... | English/Greek
Řecko | 44 points
Greek -> English | | | Argyro Alykatora
Passion for language transmission | ERP software, SAP, software platforms, European Commission, anti-smoking campaigns, press releases, banners, ads, brief, newspapers summaries, contracts, law, legal actions, tenders, agreements, proofreading, simultaneous interpreter, IT, computers, technical requirements, fast, reliable, localization, software, technology, marketing, manuals, electronics, court rulings, business, corporate, tourism, energy, travel, market, English, Greek, German, Greek translation, interpreting, language, services, home appliances, internet sites, green, booking, printers, e-learning, native speaker, mobile phones, Paypal, Moneybookers, Athens, website, proz translation agencies, sdl trados, translator proz, proz translation, proz com, proz freelance, proz com jobs, proz translator search, freelance translator website, proz find translator, prozz, websites to work as a translator, best freelance translation websites, translate site, Greek translate, how to become a translator online, how to find work ... | Greek
Řecko | 40 points
Greek -> English | | | rokotas
Long experience - fast yet very reliable | chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, χρώματα, επιχρίσματα, περιβάλλον, περιβαλλοντικά, πολυμερή ... | Greek
Řecko | 40 points
Greek -> English | | | Carolyn Brice
DipTrans | marketing, business, financial, french, English, Greek, german, law, greece ... | English/French
Řecko | 38 points
Greek -> English | | | Vasilis D. Simos
Embassy Approved Translator (MCIL) | American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, Economics, Greek to English, English to Greek, Greek to English legal translations, Greek to English financial translations, English, Greek, aeronautics, finance, law, accounting, stock market, real estate, meticulous work, high quality, zero errors, fast delivery, 5000 words per day, native speaker, pilot, stockbroker, military, investigator, encryption, certified, University of Cambridge, Proficiency, University of San Francisco, U.S. citizen, Greek citizen, Greek resident, shipping, aeronautics, Μεταφρασεις Ελληνικων Αγγλικων, Μεταφράσεις νομικών κειμένων, Μετάφραση Αγγλικών οικονομικών υποθέσεων, Μετάφραση απο Ελληνικά πρός Αγγλικά νομικού κειμένου, Επαγγελματικές μεταφράσεις, Μεταφράσεις από Ελληνικά πρός Αγγλικά, ... | Greek/English
Řecko | 32 points
Greek -> English | | | georgia efraimidou
licensed architect, translator, reviewer | translation, English-Greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, environment & ecology, engineering, technical, science, business, marketing, IT, software localization, website localization, mobile apps, technology, computers, telecommunication, household appliances and equipment, user manuals, operation manuals, maintenance manuals, installation manuals, legal, contract, brochures, safety and security regulations, e-commerce, advertisement, press releases, pc, mac, Adobe, Photoshop, MS, Across, Office, Word, Wordfast, gadgets, phones, smartphones, PDAS, retail, video games, online gaming, travel, hotel, websites. ... | Greek
Řecko | 30 points
Greek -> English | | | Natassa Tsokkou
Legal Biomedical Translation | Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts Greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, pharmaceutical Greek translator, Greek legal translator, environmental and energy Greek translations, Greek translations contracts, translate tenders, Greek translation services, translate in Greek, renewable sources of energy Greek translations, environmental Greek translations, culinary and food Greek translations, uefa Greek translations, cosmetics Greek translations, military Greek translations, law Greek translations, art Greek translations, Greek translation services, computer texts Greek translation, manuals Greek translation, tourism Greek translations, environmental issues Greek translations, art Greek translations, government gazzette translations, Greek translation, share pledge agreement, financial statements translation, ... | Greek
Kypr | 24 points
Greek -> English | | Next page: More Greek -> English translators and interpreters » | |
