Freelance translators » turečtina -> angličtina » Jiný » Kino, film, televize, divadlo » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Kino, film, televize, divadlo: turečtina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

90 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in francouzština Native in francouzština
 		English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
3
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in turečtina Native in turečtina
 		Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
4
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
5
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, němčina (Variants: Austrian, Germany) Native in němčina, turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turečtina
 		english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
6
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turečtina Native in turečtina
 		IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
7
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
8
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in turečtina Native in turečtina
 		Array
9
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in turečtina Native in turečtina
 		Array
10
Soner Cubukcu
Soner Cubukcu
Native in turečtina Native in turečtina
 		English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
11
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		Array
12
Neda Namvar Kohan
Neda Namvar Kohan
Native in perština (farsí) Native in perština (farsí)
 		Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
13
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in ruština Native in ruština, uzbečtina Native in uzbečtina
 		russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
14
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turečtina Native in turečtina
 		english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
15
Sultan Şahin
Sultan Şahin
Native in turečtina Native in turečtina
 		Array
16
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in turečtina Native in turečtina
 		marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
17
Günce K.
Günce K.
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
 		turkish, english, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, ...
18
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
 		English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
19
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština, turečtina Native in turečtina
 		Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
20
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
 		turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

turečtina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to turečtina freelance translators
angličtina to turečtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.