Freelance translators » thajština -> angličtina » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: thajština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

22 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wanapa Kwangwitayanon
Wanapa Kwangwitayanon
Native in thajština Native in thajština
Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
2
Geoffrey Case
Geoffrey Case
Native in angličtina Native in angličtina
conference interpreter, simultaneous interpreter, medical, health interpreter, court interpreter, police, immigration, legal, interpreter documents translation, Thai-English translation, ...
3
Kamonchanok Kulpanyalert
Kamonchanok Kulpanyalert
Native in thajština Native in thajština
Thai, localization, patent, medical, pharmaceutical, software, legal, contract, economics, finance, ...
4
Dylan J Hartmann
Dylan J Hartmann
Native in angličtina (Variants: US, Australian, UK) 
Thai, English, NAATI, professional, translation, translator, Brisbane, localisation, localization, Australian English, ...
5
Narut Tangsuk
Narut Tangsuk
Native in thajština Native in thajština
agreement, Across, business, cat tools, certificate, English, English to Thai, economics, ethics, films, ...
6
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
7
Kim Meyers
Kim Meyers
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, thajština Native in thajština
Thai, English, Native Thai, Experienced, Translator, Freelance translator, Thai translator, Thai translation, US Citizen, US Resident, ...
8
Tanchira Arjinkit
Tanchira Arjinkit
Native in angličtina (Variants: Australian, British) Native in angličtina, thajština (Variants: Central / Standard, Isan) Native in thajština
english, thai, localisation, localization, games, arts, culture, humanities, subtitles, interpreting, ...
9
auragun
auragun
Native in thajština Native in thajština
editing, proofreading, translation, interpretation, Thai, English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, ...
10
Worapot Sattapunkeeree
Worapot Sattapunkeeree
Native in thajština Native in thajština
professional English to Thai translation service, professional English to Thai translation service in Thailand, professional English to Thai translation service in Chiang Mai, in Canada, in US, in New Zealand, in Australia, in UK, in Hong Kong, in Singapore, ...
11
Hermesia
Hermesia
Native in vietnamština Native in vietnamština
Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
12
Andrew Barclay
Andrew Barclay
Native in angličtina (Variants: British, Australian, UK, US) Native in angličtina
Thai-English translation, English editing, English proofreading
13
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in angličtina Native in angličtina, vietnamština (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamština
vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Steve James
Steve James
Native in angličtina Native in angličtina
banking finance law legal military, police, political, history, news, newspaper, magazine, periodical, speech, refugee, ...
16
Theresa Somsri
Theresa Somsri
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína (obecně), Média / multimédia, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, ...
17
thai_translator
thai_translator
Native in thajština 
ArrayVaření / kulinářství, Bezpečnost, Psychologie, Výživa, ...
18
sairuetai
sairuetai
Native in thajština Native in thajština, angličtina Native in angličtina
computer, technology, thai, software, website, advertisement, consumer, product, appliance, manual, ...
19
vokian_inc
vokian_inc
Native in angličtina 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
20
amarilis
amarilis
Native in thajština Native in thajština, angličtina Native in angličtina
movies, subtitling, books, Thai, music, document, children's books, novels, languages, script, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.