Freelance translators » švédština -> norština » Technika/strojírenství » Hospodářská zvířata / chov dobytka » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Hospodářská zvířata / chov dobytka: švédština -> norština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

15 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
comprendo
comprendo
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
2
Anette Kvam
Anette Kvam
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
3
An-Magritt Aune
An-Magritt Aune
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
4
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in norština Native in norština
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
5
Trammell Trans.
Trammell Trans.
Native in norština Native in norština
Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
6
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in norština Native in norština
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
7
Erika af Geijerstam
Erika af Geijerstam
Native in norština Native in norština
Norwegian, English, dogs, horses, equestrian, history, knitting, travel, Norway, animals, ...
8
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
9
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
11
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
12
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
13
Anya Tømte
Anya Tømte
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
ArrayZemědělství, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Internet, e-Commerce, Zeměměřičství, ...
14
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Jan Eirik Saeter
Jan Eirik Saeter
Native in norština (Variant: Bokmål) 
English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.