Freelance translators » švédština -> norština » Technika/strojírenství » Page 2
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: švédština -> norština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
51 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
government authorized translator, IT, home entertainment, marketing, medical
|
| 22 |
|
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
|
| 23 |
|
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
|
| 24 |
|
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
|
| 25 |
|
ArrayPočítače (obecně), Počítače: systémy, sítě, Mechanika / strojní inženýrství, Jaderná technologie/věda, ...
|
| 26 |
|
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
|
| 27 |
|
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
|
| 28 |
|
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
|
| 29 |
|
ArrayPočítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Stavba / stavební inženýrství, ...
|
| 30 |
|
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
|
| 31 |
|
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
|
| 32 |
|
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
|
| 33 |
|
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
|
| 34 |
|
english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
|
| 35 |
|
Norwegian, social sciences, literature, fiction, photography, traveling, hospitality, environment and development, ecology, agronomy, ...
|
| 36 |
|
Fishery, fisheries, aquaculture, salmon, cod, food industry, translator, traductor, fishing industry, seafood, ...
|
| 37 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in švédština  , němčina 
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
| 38 |
Guro BuNative in norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) , bokmal , nynorsk
|
norwegian, technology, culinary, tourism, music, computer technology, software, technical, italian, english, ...
|
| 39 |
|
Technical Translations, Proofreading, Translation, Norwegian Translator, Norwegian Translation, Translator, Proofreader, Car User Manuals, User Manuals for Consumer Goods, TV, ...
|
| 40 |
|
translation, automotive, mechanical, it, computers, gaming, household appliances, language, engineering, business, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
