Freelance translators » švédština -> norština » Jiný » Medicína: zdravotní péče » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Medicína: zdravotní péče: švédština -> norština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

29 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norština
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPočítače (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Počítače: systémy, sítě, Internet, e-Commerce, ...
4
An-Magritt Aune
An-Magritt Aune
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
5
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
6
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in norština Native in norština
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
7
Karinemm
Karinemm
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
8
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
9
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in bokmal Native in bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading
10
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
11
Julie Malum
Julie Malum
Native in norština (Variant: Bokmål) , bokmal Native in bokmal
Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
12
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in norština Native in norština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Počítače (obecně), Textil / oděvy / móda, Tisk & nakladatelství, ...
13
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
14
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
15
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
16
Evelyne Almberg
Evelyne Almberg
Native in norština Native in norština
Police, legal, criminal law, criminal case, proof read, sewing, fabric, customer service, automation mechanics, CNC, ...
17
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
18
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norština
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
19
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
20
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in norština Native in norština
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.