Freelance translators » švédština -> norština » Jiný » Počítače (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Počítače (obecně): švédština -> norština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

42 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
3
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
4
Sander Westnes
Sander Westnes
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		Norwegian, translator, proofreader, LQA, English to Norwegian, Native Norwegian, Financial Translations, Gaming translations, Crypto translations, Technical translations, ...
5
EC Translate
EC Translate
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
6
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in norština Native in norština
 		Array
7
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština, bokmal Native in bokmal
 		norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
9
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Patenty, ...
11
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
12
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
 		native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
13
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
14
Karinemm
Karinemm
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
15
Ailin Amdal
Ailin Amdal
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština, bokmal Native in bokmal, nynorsk Native in nynorsk
 		norwegian, bokmål, nynorsk, swedish, english, translator, web, digital content, webstructure, usability, ...
16
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
17
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
18
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in norština Native in norština
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
19
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
20
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in bokmal Native in bokmal
 		Norwegian, English, translation, proofreading


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

švédština -> norština překladatelé/ů s touto specializací:

Jiný

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

švédština -> norština freelance interpreters
norština to švédština freelance translators
norština to švédština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.