Freelance translators » švédština -> angličtina » Technika/strojírenství » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Mechanika / strojní inženýrství: švédština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

70 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in lotyština Native in lotyština
ArrayMedicína: stomatologie
2
João Araújo
João Araújo
Native in portugalština Native in portugalština, švédština Native in švédština
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
3
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
4
Neil Cross
Neil Cross
Native in angličtina Native in angličtina
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
5
Heather Howey
Heather Howey
Native in angličtina (Variant: Canadian) Native in angličtina
swedish, translation, construction, insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified, sworn, government, ...
6
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
7
Hannele Purontakanen
Hannele Purontakanen
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle
8
Walter Redfern
Walter Redfern
Native in angličtina Native in angličtina, švédština Native in švédština
IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
9
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italština Native in italština
ArrayBezpečnost, Psychologie, Výživa, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
10
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
Fast, reliable, accurate translations High class translations
11
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Björn Söderholm
Björn Söderholm
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, , ...
13
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
14
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in švédština Native in švédština
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
15
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
professional translations, translation projects, quality assured translations,
16
locution25
locution25
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayArchitektura, Hudba, Fotografie/zobrazování (& grafika), Medicína (obecně), ...
17
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in bokmal Native in bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading
18
Desirée Abrahamsson
Desirée Abrahamsson
Native in švédština Native in švédština
ArrayBezpečnost, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
19
Michael Larsson
Michael Larsson
Native in švédština Native in švédština
Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
20
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in angličtina (Variants: British, Australian, New Zealand, US) Native in angličtina
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.