Freelance translators » švédština -> angličtina » Technika/strojírenství » Lesnictví / dřevo / stavební dříví » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Lesnictví / dřevo / stavební dříví: švédština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

30 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
David Rumsey
David Rumsey
Native in angličtina (Variants: US, Canadian) Native in angličtina
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
2
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in islandština Native in islandština
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
3
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angličtina Native in angličtina, finština Native in finština
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
4
Norskpro
Norskpro
Native in norština Native in norština
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
5
Mattias A
Mattias A
Native in švédština Native in švédština
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
6
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in angličtina Native in angličtina, estonština Native in estonština
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
7
Michael Ellis
Michael Ellis
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
8
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
Fast, reliable, accurate translations High class translations
9
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angličtina Native in angličtina, švédština Native in švédština
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
10
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
11
Heather Howey
Heather Howey
Native in angličtina (Variant: Canadian) Native in angličtina
swedish, translation, construction, insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified, sworn, government, ...
12
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
13
Charles Ek
Charles Ek
Native in angličtina Native in angličtina
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
14
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
15
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in angličtina Native in angličtina, švédština Native in švédština
Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
16
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
17
John Coakley
John Coakley
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angličtina
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Robin Brown
Robin Brown
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
20
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.