Freelance translators » švédština -> angličtina » Věda » Medicína: kardiologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Medicína: kardiologie: švédština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

44 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in norština Native in norština
medicine, software, architecture, social sciences
2
Paul Erling
Paul Erling
Native in angličtina (Variants: US, UK) , švédština (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in švédština
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
3
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finština Native in finština
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
4
David Rumsey
David Rumsey
Native in angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
5
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
Array
7
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in angličtina Native in angličtina
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
8
Cristian Iscrulescu
Cristian Iscrulescu
Native in rumunština Native in rumunština
engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...
9
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angličtina Native in angličtina
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
10
Helen Johnson
Helen Johnson
Native in angličtina Native in angličtina
environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
11
egj_translation
egj_translation
Native in švédština Native in švédština
medical, general, linguistics, advertising, tourist industry, swedish, english, french, norwegian, danish, ...
12
Maria Dalby
Maria Dalby
Native in švédština Native in švédština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation
13
Annica Söder
Annica Söder
Native in švédština (Variants: Östgötska, Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska) Native in švédština
Registered nurse, Swedish native, Translator, Post-editing
14
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
15
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in švédština Native in švédština
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
16
Desirée Abrahamsson
Desirée Abrahamsson
Native in švédština Native in švédština
Array
17
Tania McConaghy
Tania McConaghy
Native in angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
18
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
19
Erik Macki
Erik Macki
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
20
EirTranslations
EirTranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina (Variants: British, Irish, UK, US) Native in angličtina
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.