Freelance translators » španělština -> portugalština » Společenské vědy » Inženýrství (obecně) » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Inženýrství (obecně): španělština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

185 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in španělština (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in španělština
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
102
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
103
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
104
Luis Matias
Luis Matias
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
105
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugalština Native in portugalština
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
106
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
107
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in portugalština Native in portugalština
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
108
Pedro Neves da Cruz Junior
Pedro Neves da Cruz Junior
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, computers, technology, legal, software, localization, gaming, IT, marketing
109
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
110
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalština Native in portugalština
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
111
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština Native in italština, francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in španělština
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
112
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in španělština Native in španělština
Array
113
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Array
114
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
115
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
116
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugalština Native in portugalština
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
117
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
118
Karla Taufner
Karla Taufner
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
119
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
120
Isabel Rocha
Isabel Rocha
Native in portugalština Native in portugalština
português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.