Freelance translators » španělština -> portugalština » Věda » Meteorologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Meteorologie: španělština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

15 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugalština Native in portugalština, španělština (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in španělština
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
2
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in portugalština Native in portugalština
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
3
George Steward
George Steward
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
4
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
Free and sworn translation
5
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
6
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
7
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
8
Thierry Bernardes
Thierry Bernardes
Native in portugalština 
Translator Spanish Portuguese
9
Jonnathan Oliveira
Jonnathan Oliveira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, music, ...
10
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
11
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, italština Native in italština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Internet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, Bezpečnost, ...
12
Marcia Miyuki Iwai
Marcia Miyuki Iwai
Native in portugalština 
Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...
13
Lucio C P Soluchinsky
Lucio C P Soluchinsky
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translation, tradução, tradutor, meteorology, weather, curitiba, translator, interpreter, medicine, aviation, ...
14
Marcelo Pinto
Marcelo Pinto
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, environment, music, arts, technology, democracy,
15
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in španělština (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) Native in španělština, portugalština (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.