Freelance translators » španělština -> italština » Technika/strojírenství » Page 2
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: španělština -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
278 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
Valentina LGNative in italština (Variant: Standard-Italy)  , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
|
| 22 |
|
English, Italian, patent, patenting, technology, science
|
| 23 |
|
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
|
| 24 |
|
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
|
| 25 |
|
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
|
| 26 |
|
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
|
| 27 |
|
Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter
|
| 28 |
|
ArrayAutomatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
|
| 29 |
|
native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
|
| 30 |
|
English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
|
| 31 |
|
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
|
| 32 |
|
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
|
| 33 |
|
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
|
| 34 |
WISSENative in angličtina , němčina 
|
ArrayAutomatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
|
| 35 |
|
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
|
| 36 |
karolina_mbNative in polština , italština (Variant: Standard-Italy)
|
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
|
| 37 |
Stefano SimoniNative in italština (Variant: Standard-Italy) , portugalština (Variant: Brazilian)
|
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
|
| 38 |
|
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
|
| 39 |
|
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
|
| 40 |
|
ArrayZemědělství, Inženýrství (obecně), Energie / výroba energie, Elektronika / elektrotechnika, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
