Freelance translators » španělština -> italština » Jiný » Počítače: hardware » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Počítače: hardware: španělština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

93 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
karolina_mb
karolina_mb
Native in polština Native in polština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
2
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italština (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
3
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in italština Native in italština
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
4
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
5
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in italština Native in italština
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
6
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in italština Native in italština
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
7
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
8
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in italština Native in italština
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
9
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in italština Native in italština, sardinština Native in sardinština
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
10
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
11
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
12
raffaella prati
raffaella prati
Native in italština (Variants: Venetian, Swiss , Standard-Italy, Lombard) Native in italština
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
13
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in italština Native in italština
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
14
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in italština Native in italština
Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
15
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italština Native in italština
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
16
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
17
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in italština Native in italština
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
18
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
19
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
20
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italština Native in italština
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.