Freelance translators » španělština -> italština » Právo/patenty » Vaření / kulinářství » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Vaření / kulinářství: španělština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

175 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Sara Bua Native in italština (Variants: Standard-Italy, Sardinian)	spagnolo, francese, gastronomia, turismo, moda, cosmetica, full time
102	Astrid Bellière Native in italština	leisure; culture; cinema; fashion; music;
103	Lara Bisdomini Native in italština	Italian, English, French, Spanish, IT, Technical, Medical, Tourism, Fashion, Computer Games, ...
104	Helena Caruso Native in italština	italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
105	Chiara Bertelli Native in italština (Variant: Standard-Italy)	Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
106	Maria del Villar Romano Native in španělština (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
107	Alice Perelli Native in italština (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian)	chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
108	Francesca Zanacca Native in italština (Variant: Standard-Italy)	english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
109	Federica Mirabile (X) Native in italština	Italian, tourism, travel, food, product descriptions, websites
110	Silvina Dell'Isola Urdiales Native in španělština , italština	Array
111	Emilia Juan Lopez Native in španělština (Variants: Argentine, Standard-Spain)	spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
112	cristiano palomba Native in italština , ukrajinština	english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
113	Olga Amagliani Native in italština	traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, italiano, olandese, fiammingo, ...
114	Carla Manfredi Native in italština	Array
115	Adelina Rossano Native in italština	translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
116	Nadia Dabbene Native in italština (Variant: Standard-Italy)	Subtitle, subtitle spotting, transcription, Website localization, italian, english, spanish, french, srt, ssa, ...
117	Annarita Tranfici Native in italština	english, french, spanish, computers, IT, technology, localization, poetry, literature, journalism, ...
118	Andrea Cobelli Native in italština	Array
119	Zoryana Dub Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine)	ukrainian, russian, italian, english, spanish, multilingual, professional, translator, translation, language, ...
120	Vesna Soldat Native in srbština (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate

Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
100% zdarma
Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> italština freelance interpreters

italština to španělština freelance translators

italština to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.