Freelance translators » španělština -> italština » Právo/patenty » Page 7

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: španělština -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

241 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
122
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in italština Native in italština
 		ArrayPrávo (obecně)
123
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
124
Elisa Prot
Elisa Prot
Native in italština Native in italština
 		localization, translation, language services, technology, manual, e-commerce, travel, marketing, games, videogames, ...
125
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in italština Native in italština
 		translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
126
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in italština Native in italština
 		Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
127
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in italština Native in italština
 		italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
128
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
129
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in italština Native in italština
 		translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
130
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
 		English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
131
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in španělština Native in španělština
 		italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
132
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
133
Cristiana Buccini
Cristiana Buccini
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayPrávo (obecně)
134
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in španělština Native in španělština
 		law, international law,
135
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo: smlouvy
136
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in italština Native in italština
 		italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
137
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in italština Native in italština
 		english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
138
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in italština Native in italština
 		interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
139
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
 		translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
140
Domenico Crispino
Domenico Crispino
Native in italština Native in italština
 		English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> italština freelance interpreters
italština to španělština freelance translators
italština to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.