Freelance translators » španělština -> němčina » Jiný » SAP » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: SAP: španělština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

39 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
22
Samanta Schneider
Samanta Schneider
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
german, spanish, finances, financial reports, laws, contracts, turism, economics, patents, IT, ...
23
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
24
Ruth Wiedekind
Ruth Wiedekind
Native in němčina (Variant: Germany) 
automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
25
Petra Spaeth
Petra Spaeth
Native in němčina Native in němčina
SAP, IT, MS, Oracle, OnDemand, user scripts, presentations, interfaces, online help, documentation, ...
26
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
27
Jesus Duran Fernandez
Jesus Duran Fernandez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
Spanish<>English general translation
28
Andreas Hofmann
Andreas Hofmann
Native in němčina 
dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements
29
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
computers, technology, software, localization
30
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in němčina 
Array
31
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
32
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
33
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
34
Ramon Barthel
Ramon Barthel
Native in němčina 
Array
35
siva perugu
siva perugu
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
36
Agnes Fitek
Agnes Fitek
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
german, polish, spanish, english, pharmaceutical, procurement, chemical, law, medical, flexible, ...
37
Claudia Lorke
Claudia Lorke
Native in němčina 
ArrayPrávo: smlouvy
38
MICE to see you
MICE to see you
Native in polština 
Array
39
Sarah Schmitt
Sarah Schmitt
Native in němčina 
english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.