Freelance translators » španělština -> němčina » Jiný » Automatizace & robotika » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Automatizace & robotika: španělština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

68 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in němčina Native in němčina
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
22
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
23
eltrex
eltrex
Native in angličtina (Variants: British, French, UK, US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francouzština
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
24
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
25
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in němčina Native in němčina
ArrayLetectví / kosmonautika / vesmír, Papír / výroba papíru, Počítače: hardware, Telekomunikace, ...
26
Christian Müller
Christian Müller
Native in němčina Native in němčina
transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
27
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
28
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
29
@Claudia@
@Claudia@
Native in němčina Native in němčina
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
30
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in němčina Native in němčina
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
31
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in čeština Native in čeština
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
32
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
ArrayEnergie / výroba energie, Automatizace & robotika, Textil / oděvy / móda, IT (informační technologie), ...
33
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in němčina Native in němčina
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
34
Markus Hills
Markus Hills
Native in němčina Native in němčina
ArrayVaření / kulinářství, Zemědělství, Papír / výroba papíru, Počítače: systémy, sítě, ...
35
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
ArrayIT (informační technologie), Lodě, plachtění, moře, Automatizace & robotika, Počítače: hardware, ...
36
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
37
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in němčina Native in němčina
ArrayAutomatizace & robotika, Počítače: hardware, Poezie & literatura, Ropná technologie/věda, ...
38
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
39
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
40
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.