Freelance translators » španělština -> němčina » Jiný » Letectví / kosmonautika / vesmír » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Letectví / kosmonautika / vesmír: španělština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

46 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Thomas Gohlke
Thomas Gohlke
Native in němčina Native in němčina
aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
22
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
23
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in němčina Native in němčina
Array
24
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
25
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in angličtina 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
26
flaneur23
flaneur23
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
27
Adelheid Schöneich (X)
Adelheid Schöneich (X)
Native in němčina 
Array
28
siva perugu
siva perugu
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
29
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
30
Olli K. Machado
Olli K. Machado
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, translator, editing, linguistics, literature, português, brasileiro, português brasileiro, ...
31
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
32
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
33
Jan Martin
Jan Martin
Native in němčina 
Array
34
MICE to see you
MICE to see you
Native in polština 
Array
35
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in němčina 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
36
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in nizozemština 
Array
37
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
38
Matthias Fadtke (X)
Matthias Fadtke (X)
Native in němčina (Variant: Germany) 
spanish, german, aviation, finance, stock, english, wall street, forex, economy, legal. contracts, ...
39
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angličtina (Variants: British, US, French) Native in angličtina
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
40
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.