Freelance translators » španělština -> němčina » Marketing » Fyzika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Marketing: Fyzika: španělština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

27 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
2
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in němčina, španělština (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in španělština
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
3
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in němčina Native in němčina
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6
hispa
hispa
Native in němčina Native in němčina
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
7
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
ArrayInženýrství (obecně), IT (informační technologie), Matematika & statistika, Fyzika, ...
8
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in němčina (Variant: Swiss) Native in němčina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
9
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
10
Matthias Großkloß
Matthias Großkloß
Native in němčina Native in němčina
spanish, music, literature, drama, physics
11
ahartje
ahartje
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
12
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
13
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
14
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
15
Vittorio Ferretti
Vittorio Ferretti
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
ArrayMédia / multimédia, Metalurgie / odlévání, Vojsko / obrana, Automobily / auta & kamióny, ...
16
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angličtina 
ArrayMédia / multimédia, Automatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), ...
17
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angličtina, polština (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in polština
Translation, localization
18
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in němčina Native in němčina
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
19
MICE to see you
MICE to see you
Native in polština 
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
20
GreatValue
GreatValue
Native in němčina 
ArrayZeměměřičství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Fyzika, Hospodářská zvířata / chov dobytka, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.